
Нижче наведено текст пісні Freak , виконавця - Little Mix з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Little Mix
It’s getting late baby your dinner’s cold
I tried to call but got your answer phone
Last thing that you said you were on your way back to me
I can tell you think there’s nothing wrong
What’s with the haircut and the new cologne?
Lipstick on your shirt, so don’t make it worse lying to me
Now watch me set the tone
You’ll be sleeping in the bed alone
Little boy you better run along
Don’t want to make me sorry
Can’t you see you ain’t making a fool of me
Boy, it’s insanity, you better run ooh
You don’t get these kisses for free
See I’ve got two sides of me, boy
(The fre, fre, fre, fre, freak)
The one you want your mother to meet
And the one that’s a freak, boy
(The fre, fre, fre, fre, freak)
No I can’t be tamed, make you scream my name
I ain’t playing games no more, so
You don’t get these kisses for free
I pray that you never meet, boy
(The fre, fre, fre, fre, freak)
Listen to me now it’s critical
You don’t want to wake this a-a-animal
Get your story straight, I can’t wait all night for sure
Now watch me set the tone
You’ll be sleeping in the bed alone
Little boy you better run along
Don’t want to make me sorry
Can’t you see you ain’t making a fool of me
Boy, that’s insanity, you better run ooh
You don’t get these kisses for free
See I’ve got two sides of me, boy
(The fre, fre, fre, fre, freak)
The one you want your mother to meet
And the one that’s a freak, boy
(The fre, fre, fre, fre, freak)
No I can’t be tamed, make you scream my name
I ain’t playing games no more, so
You don’t get these kisses for free
I pray that you never meet, boy
(The fre, fre, fre, fre, freak)
I won’t forgive you for your mistakes
Don’t try to turn this 'round boy, it’s too late
You know I won’t forgive you for your mistakes
Don’t try to turn this 'round boy, it’s too late
There’s emotions you ain’t seen
Be your nightmare or your queen
Go 'head bad boy live your dream
Don’t come crawling back to me
You don’t get these kisses for free
See I’ve got two sides of me, boy
(The fre, fre, fre, fre, freak)
The one you want your mother to meet
And the one that’s a freak, boy
(The fre, fre, fre, fre, freak)
No I can’t be tamed, make you scream my name
I ain’t playing games no more, so
You don’t get these kisses for free
I pray that you never meet, boy
(The fre, fre, fre, fre, freak)
Вже пізно, дитинко, твоя вечеря холодна
Я намагався дзвонити, але отримав ваш телефон-відповідач
Останнє, що ти сказав, що повертаєшся до мене
Я можу сказати, що ви думаєте, що немає нічого поганого
Що зі стрижкою та новим одеколоном?
Намастіть помаду на сорочці, тому не гірше брехати мені
Тепер дивіться, як я задам тон
Ви будете спати в ліжку наодинці
Маленький хлопчик, тобі краще бігти
Не хочеш мене шкодувати
Хіба ти не бачиш, що не робиш з мене дурня
Хлопче, це божевілля, тобі краще бігти
Ви не отримуєте ці поцілунки безкоштовно
Бачиш, у мене дві сторони, хлопче
(Фрі, Фрі, Фрі, Фрі, Фрік)
Той, з яким ви хочете, щоб ваша мати зустріла
І той, який виродок, хлопче
(Фрі, Фрі, Фрі, Фрі, Фрік)
Ні, мене не можна приручити, змусити вас кричати моє ім’я
Я більше не граю в ігри, тому
Ви не отримуєте ці поцілунки безкоштовно
Я молюсь, щоб ти ніколи не зустрічався, хлопче
(Фрі, Фрі, Фрі, Фрі, Фрік)
Послухайте мене тепер, це важливо
Ви не хочете розбудити цю тварину
Поясніть свою історію, я точно не можу чекати всю ніч
Тепер дивіться, як я задам тон
Ви будете спати в ліжку наодинці
Маленький хлопчик, тобі краще бігти
Не хочеш мене шкодувати
Хіба ти не бачиш, що не робиш з мене дурня
Хлопче, це божевілля, краще бігай
Ви не отримуєте ці поцілунки безкоштовно
Бачиш, у мене дві сторони, хлопче
(Фрі, Фрі, Фрі, Фрі, Фрік)
Той, з яким ви хочете, щоб ваша мати зустріла
І той, який виродок, хлопче
(Фрі, Фрі, Фрі, Фрі, Фрік)
Ні, мене не можна приручити, змусити вас кричати моє ім’я
Я більше не граю в ігри, тому
Ви не отримуєте ці поцілунки безкоштовно
Я молюсь, щоб ти ніколи не зустрічався, хлопче
(Фрі, Фрі, Фрі, Фрі, Фрік)
Я не пробачу тобі твоїх помилок
Не намагайтеся перевернути цього «хлопчика», це вже надто пізно
Ти знаєш, що я не пробачу тобі твоїх помилок
Не намагайтеся перевернути цього «хлопчика», це вже надто пізно
Є емоції, яких ви не бачили
Будь вашим кошмаром чи вашою королевою
Іди, поганий хлопчик, живи своєю мрією
Не повертайся до мене
Ви не отримуєте ці поцілунки безкоштовно
Бачиш, у мене дві сторони, хлопче
(Фрі, Фрі, Фрі, Фрі, Фрік)
Той, з яким ви хочете, щоб ваша мати зустріла
І той, який виродок, хлопче
(Фрі, Фрі, Фрі, Фрі, Фрік)
Ні, мене не можна приручити, змусити вас кричати моє ім’я
Я більше не граю в ігри, тому
Ви не отримуєте ці поцілунки безкоштовно
Я молюсь, щоб ти ніколи не зустрічався, хлопче
(Фрі, Фрі, Фрі, Фрі, Фрік)
Anne-Marie, Little Mix • 2021
Little Mix • 2015
Tal, Little Mix • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди