2 билета - LISSEN2

2 билета - LISSEN2

  • Рік виходу: 2019
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:45

Нижче наведено текст пісні 2 билета , виконавця - LISSEN2 з перекладом

Текст пісні 2 билета "

Оригінальний текст із перекладом

2 билета

LISSEN2

Оригінальний текст

Белый песок, синее море, чтоб плавать и пальмы.

Вот, где был рай, всё кажется идеальным.

Красавицы топлесс, дельфины с хвостами,

Солнце в зените над нами, а вот и я в трусах купальных!

С разбега с пристани в море прыг, брызги.

И сразу как рукой сняло усталость, ведь путь был не близкий.

Отличный отель, и мы в его списках, родная.

Ну, давай отдыхай от морозов сибирского края.

Солнце нас красит не так, как марает солярий.

Все говорили: хорошо там, где нас нет, так вот, нам наврали.

Мы здесь с тобой и нам тут хорошо, не так ли?

Режим подпитки сил, которые почти иссякли.

Пара коктейлей в пляжном баре, свесив ноги с пирса.

Закат, слово «романтика"наполнено смыслом.

Время размеренно течёт, не медленно, не быстро.

Полный релакс, назад только в десятых числах.

Ну, вот и всё, и нам уже пора вылетать.

Из позы лотоса вставай, беги, пакуй чемодан.

Давай скорее, нету времени ждать, спешим на рейс в тепло.

Вдвоём исчезнем, не оставив следа, да.

Ну, вот и всё, и нам уже пора вылетать.

Из позы лотоса вставай, беги паковать чемодан.

Беги паковать чемодан, беги паковать чемодан.

Вдвоём исчезнем отсюда, не оставив даже следа.

Дай мне руку, ну же, расслабься просто.

Ведь нас с тобой уже ждёт остров, отпуск.

Там наш рассвет, там наш рай на двоих.

Закат, солнце, песок и залив.

Слышен чаек крик в унисон шуму прибоя.

Мы вдвоём и так далеко от дома.

Ночь, луна, звёзды, мелодии, песни.

Только ты и я, и так целый месяц.

Пустынные пляжи и тёплый бриз по утрам.

Как не хочу, чтобы закончилась эта пора.

Суматоху города сменили на остров,

Где жизнь идёт неспешно, замедлив скорость.

Так хорошо, что даже не тянет обратно.

На руках два билета с открытой датой.

Давай останемся здесь, будем слушать море.

Давай останемся здесь с тобою.

Ну, вот и всё, и нам уже пора вылетать.

Из позы лотоса вставай, беги, пакуй чемодан.

Давай скорее, нету времени ждать, спешим на рейс в тепло.

Вдвоём исчезнем, не оставив следа, да.

Ну, вот и всё, и нам уже пора вылетать.

Из позы лотоса вставай, беги паковать чемодан.

Беги паковать чемодан, беги паковать чемодан.

Вдвоём исчезнем отсюда, не оставив даже следа.

Нам пора вылетать туда, где греет солнце.

В городе скука в снегах, помоги с визами, консул.

А тебе помогут зелени пара К,

Хочу быстрее, нет времени тебе объяснять целиком всё.

Спасибо, что понял, друг, да ладно, я ведь знал, что поймешь.

Туда под гул турбин, а не под стук железных колёс.

Два билета до моря, тебе и мне, родная,

Летим, как в коктейли кубиком лёд, и вот они мы.

Здесь?, да, тут!

вот они мы.

Лица людей не выглядят тут уработанными.

Кредитки этой израсходуй лимит, видишь, там снова нули.

Забей на зной, с разбега в воду нырни.

Густое солнце, жёлтый песок, зелёная зелень.

И пусть деньги на ветер летят, ведь эти деньги на теме.

Мы с тобой здесь и это не сон.

Тебе, что плохо?

Нет, чёрт побери, очень даже мне хорошо!

Ну, вот и всё, и нам уже пора вылетать.

Из позы лотоса вставай, беги, пакуй чемодан.

Давай скорее, нету времени ждать, спешим на рейс в тепло.

Вдвоём исчезнем, не оставив следа, да.

Ну, вот и всё, и нам уже пора вылетать.

Из позы лотоса вставай, беги паковать чемодан.

Беги паковать чемодан, беги паковать чемодан.

Вдвоём исчезнем отсюда, не оставив даже следа.

Переклад пісні

Білий пісок, синє море, щоб плавати і пальми.

Ось де був рай, все здається ідеальним.

Красуні топлес, дельфіни з хвістами,

Сонце взеніте над нами, а ось і я в трусах купальних!

З розбігу з пристані в морі стриб, бризки.

І відразу як рукою зняло втому, адже шлях був не близький.

Відмінний готель, і ми в його списках, рідна.

Ну, давай відпочивай від морозів сибірського краю.

Сонце нас фарбує не так, як марить солярій.

Всі казали: добре там, де нас немає, то ось нам набрехали.

Ми тут з тобою і нам тут добре, чи не так?

Режим підживлення сил, які майже вичерпалися.

Пара коктейлів у пляжному барі, звісивши ноги з пірса.

Захід сонця, слово «романтика» наповнене змістом.

Час розмірено тече, негайно, не швидко.

Повний релакс, назад тільки в десятих числах.

Ну, от і все, і нам вже час вилітати.

З пози лотоса вставай, біжи, пакує валізу.

Давай швидше, нема часу чекати, поспішаємо на рейс в тепло.

Удвох зникнемо, не залишивши сліду, так.

Ну, от і все, і нам вже час вилітати.

З пози лотоса вставай, біжи пакувати валізу.

Біжи пакувати валізу, біжи пакувати валізу.

Удвох зникнемо звідси, не залишивши навіть сліду.

Дай мені руку, ну, розслабся просто.

Адже нас із тобою вже чекає острів, відпустка.

Там наш світанок, там наш рай на двох.

Захід сонця, сонце, пісок і затока.

Чути чайок крик в унісон шуму прибою.

Ми удвох і так далеко від дому.

Ніч, місяць, зірки, мелодії, пісні.

Тільки ти і я, і так цілий місяць.

Пустельні пляжі та теплий бриз вранці.

Як не хочу, щоб закінчилася ця пора.

Сум'яття міста змінили на острів,

Де життя йде неквапливо, сповільнивши швидкість.

Так добре, що навіть не тягне назад.

На руках два квитки з відкритою датою.

Давай залишимося тут, слухатимемо море.

Давай залишимося тут із тобою.

Ну, от і все, і нам вже час вилітати.

З пози лотоса вставай, біжи, пакує валізу.

Давай швидше, нема часу чекати, поспішаємо на рейс в тепло.

Удвох зникнемо, не залишивши сліду, так.

Ну, от і все, і нам вже час вилітати.

З пози лотоса вставай, біжи пакувати валізу.

Біжи пакувати валізу, біжи пакувати валізу.

Удвох зникнемо звідси, не залишивши навіть сліду.

Нам час вилітати туди, де гріє сонце.

У місті нудьга у снігах, допоможи з візами, консул.

А тобі допоможуть зелені пара К,

Хочу швидше, немає часу тобі пояснювати все.

Дякую, що зрозумів, друже, так, добре, я знав, що зрозумієш.

Туди під гул турбін, а не під стукіт залізних коліс.

Два квитки до моря, тобі і мені, рідна,

Летимо, як у коктейлі кубиком лід,і ось вони ми.

Тут?, так, тут!

ось вони ми.

Особи людей не виглядають тут опрацьованими.

Кредитки цієї витрати ліміт, бачиш, там знову нули.

Забий на спеку, з розбігу у воду нырни.

Густе сонце, жовтий пісок, зелена зелень.

І нехай гроші на вітер летять, адже ці гроші на темі.

Ми з тобою тут і це не сон.

Тобі що погано?

Ні, чорт забирай, дуже мені добре!

Ну, от і все, і нам вже час вилітати.

З пози лотоса вставай, біжи, пакує валізу.

Давай швидше, нема часу чекати, поспішаємо на рейс в тепло.

Удвох зникнемо, не залишивши сліду, так.

Ну, от і все, і нам вже час вилітати.

З пози лотоса вставай, біжи пакувати валізу.

Біжи пакувати валізу, біжи пакувати валізу.

Удвох зникнемо звідси, не залишивши навіть сліду.

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди