Can't Dance - Lisa Stansfield

Can’t dance now

Take my chance now

I’m a fool

I’m a fool for love

Quick, slow, quick quick slow

Tell me, does your mother know?

That you’re dancing

Where you’re dancing

Two step to the side

Hide the tears behind your eyes

Cause you’re dancing

Look at you dancing

You really dancing now

(I can’t dance)

But I’m gonna dance tonight

(I'll take my chance)

Gonna be your fool tonight

I’m a fool for you

And a fool for love

(I don’t care)

What the people say tonight

(Gonna do my hair)

And put on that dress tonight

I’m a fool for you

And a fool for love

Oh, my man, yes I am

Can’t dance now

(Can't dance)

Take my chance now

(Take my chance)

I’m a fool

I’m a fool for love

Go, go, let it slide

Embarrassment step to the side

Cause you’re dancing

Look at you dancing

You’re merely dancing now

Check your conscience at the door

We gonna crucify the dancefloor

Now I know just why my feet are for

Can’t dance now

Take my chance now

I’m a fool

I’m a fool for love

Check your conscience at the door

We gonna crucify the dancefloor

Now I know just why my feet are for

Не можу зараз танцювати

Скористайтеся моїм шансом зараз

Я дурень

Я дурень від кохання

Швидко, повільно, швидко швидко повільно

Скажи, твоя мама знає?

Що ти танцюєш

Де ти танцюєш

Два кроки в сторону

Сховай сльози за очима

Бо ти танцюєш

Подивіться, як ви танцюєте

Ти зараз справді танцюєш

(Я не вмію танцювати)

Але я буду танцювати сьогодні ввечері

(Я скористаюся своїм шансом)

Сьогодні ввечері буду твоїм дурнем

Я для вас дурень

І дурень за кохання

(Мені байдуже)

Що кажуть люди сьогодні ввечері

(Зроблю зачіску)

І одягніть цю сукню сьогодні ввечері

Я для вас дурень

І дурень за кохання

О, мій чоловік, так, я

Не можу зараз танцювати

(Не вмію танцювати)

Скористайтеся моїм шансом зараз

(Скористайтеся моїм шансом)

Я дурень

Я дурень від кохання

Ідіть, йдіть, нехай ковзає

Сором’язливий крок убік

Бо ти танцюєш

Подивіться, як ви танцюєте

Ти зараз просто танцюєш

Перевірте свою совість у дверях

Ми розіп’ємо танцювальний майданчик

Тепер я знаю, навіщо мої ноги

Не можу зараз танцювати

Скористайтеся моїм шансом зараз

Я дурень

Я дурень від кохання

Перевірте свою совість у дверях

Ми розіп’ємо танцювальний майданчик

Тепер я знаю, навіщо мої ноги