
Нижче наведено текст пісні Warriors , виконавця - Lisa Mitchell з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lisa Mitchell
It was a Friday, there was that buzz on the bus, of freedom,
And teenage love, I heard the bass drop,
But I couldn’t hear a thing, «Hey Ken, can you turn it UP!»
Still, all the kids screamed and the fields rolled by,
But Daniel Johns walked in a very straight line,
I heard the radio magic comin' down like a life line…
Warriors
We were the kids from the country
Keepin' it real in the suburbs
But I see, we are Warriors
Warriors
I see the smoke in the night sky
I think I smell a Warrior
Tonight, we are Warriors
I got the shit bike on my way down the drive,
I curse my guitar case and the flat front tyre
But the race was on, at 15 years old,
Nothing gets in the way of remote control
And it was so easy, everything came like it wanted to,
Like a candelabra in the morning dew,
Lit up like the Milky Way, I wouldn’t change it, would you?
Warriors
We were the kids from the country
Keepin' it real in the suburbs
But I see, we are Warriors
Warriors
I see the smoke in the night sky
I think I smell a Warrior
Tonight, we are Warriors
Warriors
We were the kids from the country
Keepin' it real in the suburbs
But I see, we are Warriors
Warriors
I see the smoke in the night sky
I think I smell a Warrior
Tonight, we are Warriors
Була п’ятниця, в автобусі був кайф про свободу,
І підліткове кохання, я чув, як запав бас,
Але я нічого не почула: «Привіт, Кен, можеш підвищити його!»
Та все-таки всі діти кричали, і поля котилися,
Але Деніел Джонс йшов дуже прямою лінією,
Я чув, як магія радіо спадає, як лінія життя…
Воїни
Ми були дітьми з країни
Зберігайте реальність у передмісті
Але я бачу, ми воїни
Воїни
Я бачу дим у нічному небі
Мені здається, що я відчуваю запах воїна
Сьогодні ми воїни
Я отримав лайна велосипед по дорозі,
Я проклинаю свій футляр для гітари та спущене переднє колесо
Але гонка тривала в 15 років,
Ніщо не заважає дистанційному керуванню
І це було так легко, все прийшло, як хотілося,
Як канделябр у ранковій росі,
Освітлений, як Чумацький Шлях, я б не змінив його, а ви?
Воїни
Ми були дітьми з країни
Зберігайте реальність у передмісті
Але я бачу, ми воїни
Воїни
Я бачу дим у нічному небі
Мені здається, що я відчуваю запах воїна
Сьогодні ми воїни
Воїни
Ми були дітьми з країни
Зберігайте реальність у передмісті
Але я бачу, ми воїни
Воїни
Я бачу дим у нічному небі
Мені здається, що я відчуваю запах воїна
Сьогодні ми воїни
Lisa Mitchell • 2020
SUPER CRUEL, Lisa Mitchell • 2017
Lisa Mitchell • 2022
Andy Bull, Lisa Mitchell • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди