Lover - Lisa Miskovsky

I wanna look in your direction

Don’t wanna see you through

I wanna get a re-connection

Don’t wanna comfort you

It is not about time, babe

It is all about now

So let me see your locomotion

And show me how

You wanna live for tomorrow

You’ve got to live today

When the morning comes, it’s all the same

And we’re not to blame

Lover

Tonight is the night

There’s no other

We’re gonna live for each other

Tonight is the night we’ll discover

That we only need one another

Tonight is the night we’re above her

We only need to discover

That we’ve got to care for each other

So come on, come on now

You’ve got your favorite collection

You’ve got a fancy car (you play it hard like a star)

You see, it’s not about perfection

It’s just the way you are (so fine)

If you walk on the safe side

You better change your shoes

Don’t deny it, 'cause it’s time to choose

You’ve got to win or lose

Lover

Tonight is the night

There’s no other

We’re gonna live for each other

Tonight is the night we’ll discover

That we only need one another

Tonight is the night we’re above her

We only need to discover

That we’ve got to care for each other

So come on, come on now

You’re standing in the shade, babe

You’ve got to come on through

Get on, get it on

You know what to do

You’re standing in the shade, babe

You’ve got to come on through

When the morning comes, it’s all up to you

You’ve got to come on through

Lover

Tonight is the night

There’s no other

We’re gonna live for each other

Tonight is the night we’ll discover

That we only need one another

Tonight is the night we’re above her

We only need to discover

That we’ve got to care for each other

So come on, come on now

Я хочу подивитися у твій бік

Не хочу бачити вас до кінця

Я хочу отримати повторне з’єднання

Не хочу тебе втішити

Це не час, дитинко

Це все зараз

Тож дозвольте мені побачити ваше пересування

І покажи мені як

Ти хочеш жити завтра

Ви повинні жити сьогодні

Коли настає ранок, все одно

І ми не винні

Кохана

Сьогодні ніч

Немає іншого

Ми будемо жити один для одного

Сьогодні вночі ми відкриємо для себе

Що ми потрібні лише один одному

Сьогодні вночі ми над нею

Нам потрібно лише відкрити

Що ми повинні дбати один про одного

Тож давай, давай зараз

У вас є улюблена колекція

У вас вишуканий автомобіль (ви граєте на нього, як зірка)

Розумієте, справа не в досконалості

Це просто так, як ти є (так добре)

Якщо ви ходите на безпечній стороні

Краще перевзуйся

Не заперечуйте цього, тому що настав час вибирати

Ви повинні виграти або програти

Кохана

Сьогодні ніч

Немає іншого

Ми будемо жити один для одного

Сьогодні вночі ми відкриємо для себе

Що ми потрібні лише один одному

Сьогодні вночі ми над нею

Нам потрібно лише відкрити

Що ми повинні дбати один про одного

Тож давай, давай зараз

Ти стоїш у тіні, дитинко

Ви повинні пройти через

Увімкнись

Ти знаєш, що робити

Ти стоїш у тіні, дитинко

Ви повинні пройти через

Коли настане ранок, все залежить    від вас

Ви повинні пройти через

Кохана

Сьогодні ніч

Немає іншого

Ми будемо жити один для одного

Сьогодні вночі ми відкриємо для себе

Що ми потрібні лише один одному

Сьогодні вночі ми над нею

Нам потрібно лише відкрити

Що ми повинні дбати один про одного

Тож давай, давай зараз