
Нижче наведено текст пісні Overcome , виконавця - Lisa Lois з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lisa Lois
So the rain is pouring down
On the streets where you roam
And the pavement’s made of sand
Where there used to be stone
Now you’re stuck in broken dreams
But your eyes are open wide
Still it’s hard for you to see
In the darkest of the night
But hold on
Time will ease the pain eventually
So hold on
Soon the day will come you’ll see
The wind will guide you through the storm
You will overcome
Let water float you back to shore
You will overcome
When the battle knocks you down
To the ground
You know you can lean on me as long as you need
So you can overcome
Even though the road is hard
It’s not a dead end street
Though it’s scary where you are
Its not where you’ll always be
So hold on
Time will heal your wounds eventually
Hold on
To all your dearest memories
I wish that I
Could paint your sky
From grey to blue
That’s what I’d do
I would take the pain
Just to see you smile again
Make it all go away
Тож дощ ллє
На вулицях, де ви блукаєте
А тротуар із піску
Там, де раніше був камінь
Тепер ви застрягли в розбитих мріях
Але твої очі широко відкриті
Все одно вам важко побачити
У найтемнішу ніч
Але тримайся
Час зрештою полегшить біль
Тож почекайте
Скоро настане день, побачиш
Вітер проведе вас крізь шторм
Ви подолаєте
Нехай вода попливе на берег
Ви подолаєте
Коли битва збиває тебе з ніг
До землі
Ти знаєш, що можеш покладатися на мене стільки, скільки тобі потрібно
Тож ви можете подолати
Хоча дорога важка
Це не тупик
Хоча там, де ти є, страшно
Це не те місце, де ви завжди будете
Тож почекайте
Час зрештою загоїть ваші рани
Зачекай
На всі ваші найдорожчі спогади
Я бажаю, щоб я
Могли б намалювати твоє небо
Від сірого до синього
Це те, що я б зробив
Я б прийняв біль
Просто щоб побачити, як ви знову посміхаєтеся
Нехай усе зникне
Marco Borsato, Lisa Lois • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди