Where I Stand - Linda Allen
С переводом

Where I Stand - Linda Allen

  • Рік виходу: 2004
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:13

Нижче наведено текст пісні Where I Stand , виконавця - Linda Allen з перекладом

Текст пісні Where I Stand "

Оригінальний текст із перекладом

Where I Stand

Linda Allen

Оригинальный текст

Woman standing in the rain on a cold October day

In her hand there was a sign,

It said, There Must Be A Better Way.

By her side her child asked why

Do you do the things you do?

Once, you know, I did it for me,

Now I’m doing it for you

So you will know where I stand

You will know who I am

You will know where I stand

If it all falls down

Grey were the stones of the courthouse steps and grey was the autumn sky

Grey were the faces of the passing people looking down as they walked by

Black and white was the news that morning in a world about to die.

Red as blood was the sign above, and the child again asked,

«Why?»

CHORUS

Used to be I believed I could change some hearts with a hand-made sign

Now I know I gotta keep on so that others won’t change mine.

Sometimes things have to fall apart to make way for something new

Hold a sign, hold a vision 'cause I’m leavin' it up to you.

CHORUS

Перевод песни

Жінка стоїть під дощем холодного жовтневого дня

В її руці був знак,

Там сказано: «Має бути кращий спосіб».

Поруч із нею її дитина запитала, чому

Ви робите те, що робите?

Одного разу, знаєте, я зробив це для себе,

Тепер я роблю це для вас

Тож ви будете знати, на чому я

Ти знатимеш, хто я

Ви знатимете, де я стою

Якщо це все впаде

Сірим було каміння сходів будівлі суду, а сірим було осіннє небо

Сірі були обличчя людей, які проходили повз, дивлячись вниз, коли вони проходили повз

Чорно-біле було новиною того ранку у світі, який ось-ось помре.

Червоний, як кров, був знак вище, і дитина знову запитала:

«Чому?»

ХОР

Раніше я вірив, що можу змінити кілька сердець за допомогою власноруч зробленого знаку

Тепер я знаю, що маю продовжувати, щоб інші не змінили моє.

Іноді речі мають розвалитися, щоб звільнити місце для чогось нового

Тримайте знак, тримайте бачення, тому що я залишаю це вам.

ХОР

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди