Remember Me - Lily James

Remember Me - Lily James

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:15

Нижче наведено текст пісні Remember Me , виконавця - Lily James з перекладом

Текст пісні Remember Me "

Оригінальний текст із перекладом

Remember Me

Lily James

Оригінальний текст

In times of trouble, I need you in my life

In my darkest moments, Loneliness inside

no-one to turn to, no one to care, just me and my heartache

all alone again

Remember Me, the one who stood right by you

the one who held you tight, the one who really cared

in the coldest, darkest night

Remember Me … Oh … remember me

I’m looking round for you, we didn’t need to part

but there’s no sign of you, Just an aching broken heart

no-one to hold me, feeling so much pain

just me and my heartache, all alone again

Remember Me, the one who stood right by you

the one who held you tight, the one who really cared

In the coldest, darkest night

Remember me … oh … remember me

If you can hear me, darling, listen to my prayer

show me like you used to that you really care

don’t let me hurt like this, I know you feel the same

both of us with heartaches, all alone again

Remember Me, the one who stood right by you

the one who held you tight, the one who really cared

In the coldest, darkest night

Remember Me …

Oh… remember me

Переклад пісні

У важкі часи ти мені потрібен у моєму житті

У мої найтемніші хвилини Самотність всередині

нема до кого звернутись, нікого не піклувати, лише я і моє серце

знову сам

Пам’ятай Мене, того, хто стояв поруч із тобою

той, хто тримав тебе міцно, той, хто справді піклувався

у найхолоднішу й найтемнішу ніч

Пам’ятай мене… О… пам’ятай мене

Я шукаю тебе, нам не потрібно було розлучатися

але від тебе немає жодних ознак, просто болісне розбите серце

ніхто мене не обіймає, відчуваючи такий біль

тільки я і моє серце, знову одні

Пам’ятай Мене, того, хто стояв поруч із тобою

той, хто тримав тебе міцно, той, хто справді піклувався

У найхолоднішу, найтемнішу ніч

Пам’ятай мене… о… пам’ятай мене

Якщо ти мене чуєш, любий, послухай мою молитву

покажи мені, як колись, що ти справді небайдужий

не дозволяйте мені так боляче, я знаю, що ви відчуваєте те саме

ми обидва з болем у серці, знову самі

Пам’ятай Мене, того, хто стояв поруч із тобою

той, хто тримав тебе міцно, той, хто справді піклувався

У найхолоднішу, найтемнішу ніч

Пам'ятай мене …

О... пам'ятай мене

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди