
Нижче наведено текст пісні Sober , виконавця - Lil Xtra з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lil Xtra
They said that you wouldn’t be here
Guess I knew you’d be around
From across the room, I feel it as you stare me up and down
I guess I’ve been higher sometime, I just can’t remember when
The last thing that I remember was you walking in with him
So I will drink and I’ll pretend
I’m strong enough to handle this
To save the grace of faces I
Hope to call my friends
But I’ll be fine by winter
I told you once before
That I’m in love with freezing
If it’s right outside your door
I’m right outside your door
And all my friends are drunk now
But I wish that I was sober
Because my mouth won’t seem to open to tell you that it’s over
It’s over
Weekends are for getting wasted, isn’t that right, aren’t we cool?
You’re so punk rock, I almost forgot I still fucking hate you
I don’t care if people stare or they don’t like the way we live
Yes we’re all in love with dying but we’ve got so much to give
It’s not that bad, here on the floor
If I’m not sad, I’m fucking bored
I hate the way you make me feel, that’s real as hell I hope you know
It goes to show that life is hell
I’ve got to go, I don’t feel well
I just need to be alone sometimes, I hope you understand
But it’s cool if you don’t
And all my friends are drunk now
But I wish that I was sober
Because my mouth won’t seem to open to tell you that it’s over
It’s over
Now they’re all out on the porch
But I don’t smoke cigarettes
You keep asking me to listen but you’re boring me to death
Sky is white, my lungs are black
Once you give in you can’t go back
Life is wack, I guess that’s it
But I’m so done feeling like shit
And all my friends are drunk now
But I wish that I was sober
Because my mouth won’t seem to open
To tell you that it’s over
Вони сказали, що вас тут не буде
Здається, я знав, що ти будеш поруч
З кінця кімнати я відчуваю це , як ви дивитеся на мене згори донизу
Мабуть, колись я був вище, просто не пам’ятаю коли
Останнє, що я пам’ятаю, це те, що ви заходили з ним
Тож я вип’ю й буду прикидатися
Я достатньо сильний, щоб впоратися з цим
Щоб зберегти витонченість облич я
Сподіваюсь зателефонувати друзям
Але до зими я буду добре
Я це вже колись казав
Що я люблю заморожування
Якщо воно біля ваших дверей
Я прямо за твоїми дверима
І всі мої друзі зараз п’яні
Але я бажав би, щоб я був тверезим
Тому що мій рот, здається, не відкриється, щоб сказати, що все закінчилося
Це кінець
Вихідні – це марна трата, чи не так, чи не крути ми?
Ти такий панк-рок, я майже забув, що досі ненавиджу тебе
Мені байдуже, чи дивляться люди, чи їм не подобається, як ми живемо
Так, ми всі закохані в смерть, але нам так багато можна дати
Це не так вже й погано, тут, на підлозі
Якщо мені не сумно, мені нудно
Я ненавиджу те, як ти змушуєш мене відчуватися, це справжня справа, сподіваюся, ти знаєш
Це показує що життя — це пекло
Я мушу йти, я почуваюся погано
Мені просто інколи потрібно бути на самоті, сподіваюся, ви розумієте
Але це круто, якщо ви цього не робите
І всі мої друзі зараз п’яні
Але я бажав би, щоб я був тверезим
Тому що мій рот, здається, не відкриється, щоб сказати, що все закінчилося
Це кінець
Тепер вони всі на ґанку
Але я не палю сигарет
Ви продовжуєте просити мене послухати, але ви набридаєте мені до смерті
Небо біле, мої легені чорні
Після того, як ви поступитесь, ви не зможете повернутися
Життя — кепське, мабуть, це все
Але я так закінчив, що відчуваю себе лайно
І всі мої друзі зараз п’яні
Але я бажав би, щоб я був тверезим
Тому що мій рот, здається, не відкривається
Щоб сказати вам, що все скінчилося
dying in designer, Lil Xtra • 2019
Lil Xtra • 2019
Lil Xtra • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди