
Нижче наведено текст пісні Brightside , виконавця - Lil Xtra з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lil Xtra
I don’t wanna talk anymore
You’re always at my sore spots
I hate getting older, my bones are
Breaking down in my frame
I wish you wouldn’t call anymore
I always get so nervous
I already told you the old you
Just went and drove me insane
'Cause you take all that I have
Can’t keep anything for myself
Don’t want to admit you legit
Still wish I could be somebody else
But now the Earth begins to shake
And the sky opens up
Without you there, who cares enough
To tell me that I’m fucking up?
But it’s all in my head
Now I know that I’m different
I know that it’s my fault
I wish you would listen
But we’re too drunk
Now I wish we were sober
I wish I was different
I hate getting older, I do
'Cause I had a bad day again
I don’t know if I can make this work
You don’t know how much it hurts
When you say it’s just not good enough
Nothing’s ever good enough
I feel you falling out of love
As you flee from my touch
And my heart hits the floor
Ooh, but on the bright side
Now I don’t got to lie that I’m just fine
Tell your mom that it’s alright
And I hope your sister’s doing well
I kind of hope you go to hell
But only 'cause I know that once I die
I’ll probably see you there sometime
But it’s all in my head
Now I know that I’m different
I know that it’s my fault
I wish you would listen
But we’re too drunk
Now I wish we were sober
I wish I was different
I hate getting older, I do
Ooh, but god do I hate, yeah
How the time slips away
As my hair fades to gray
And the clouds fill my skies
On the bright side
It’s all in my head now
And I can still change it
My life is in pieces but
It’s just rearranging
It’s not too late
Now I’m finally sober
My life isn’t ending
We’re just getting older, we do
Yeah, we do
Я більше не хочу говорити
Ти завжди в моїх хворих місцях
Я ненавиджу старіти, мої кісті
Розбивається в моїй рамі
Я б хотів, щоб ти більше не дзвонив
Я завжди так нервую
Я вже сказав тобі старого ти
Просто пішов і звів мене з розуму
Тому що ти забираєш усе, що я маю
Не можу нічого залишити для себе
Не хочу визнавати, що ви законні
Я все ще хочу бути кимось іншим
Але тепер Земля починає тремтіти
І небо відкривається
Без вас там, кому це достатньо
Щоб сказати мені, що я лажаю?
Але це все в моїй голові
Тепер я знаю, що я інший
Я знаю, що це моя вина
Я б хотів, щоб ви слухали
Але ми надто п'яні
Тепер я хотів би, щоб ми були тверезими
Я хотів би бути іншим
Я ненавиджу старіти, я ненавиджу
Тому що в мене знову був поганий день
Я не знаю, чи зможу це зробити
Ви не знаєте, наскільки це боляче
Коли ви говорите, що це просто недостатньо добре
Нічого ніколи не буває достатньо
Я відчуваю, що ти розлюбив
Коли ти втікаєш від мого дотику
І моє серце б’ється об підлогу
Ой, але зі світлого боку
Тепер я не маю брехати, що я просто в порядку
Скажи мамі, що все гаразд
І я сподіваюся, що з вашою сестрою все добре
Я сподіваюся, що ти підеш до біса
Але тільки тому, що я знаю, що одного разу я помру
Можливо, колись побачимося там
Але це все в моїй голові
Тепер я знаю, що я інший
Я знаю, що це моя вина
Я б хотів, щоб ви слухали
Але ми надто п'яні
Тепер я хотів би, щоб ми були тверезими
Я хотів би бути іншим
Я ненавиджу старіти, я ненавиджу
Ой, боже, я ненавиджу, так
Як спливає час
Коли моє волосся стає сивим
І хмари заповнюють моє небо
З іншого боку
Зараз це все в моїй голові
І я все ще можу це змінити
Моє життя розпадається але
Це просто перегрупування
Ще не пізно
Тепер я нарешті тверезий
Моє життя не закінчується
Ми просто старіємо
Так, ми робимо
dying in designer, Lil Xtra • 2019
Lil Xtra • 2019
Lil Xtra • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди