No Presents - Lil B

Throwin' cold water on my face

Wakin' up next day

Coal in my eye, like I’m a miner

Walkin' downstairs with the towel in my hand

Presents on my mind

I wonder what I got

Couldn’t sleep on Christmas Eve to think about what’s next

Anything, I wish I get

So I walked in the living room, lookin around me

Tryna find all the presents

Thought its astoundin'

But to my surprise, I ain’t got not one

I started thinkin', I was bad or somethin'

So I asked Mom, what’s really goin' on?

My friend got a new bike, silver with chrome

Why I’m all alone, she said

Christmas ain’t about the gifts

It’s about love and the spirit within'

Don’t compare to your friends

We unique and the money don’t break us

No presents on this day

Please, do me a favor

Call your best friend

Uh, even tap your neighbor

Help a person out, be open for labor (help out)

Listen to the guy passin' by thinkin' that he high

But really he just tryna get by

Listen to the woman on the streets or somethin'

With the head down lookin' like she readin' or somethin'

But all she readin' is the cracks in the pavement

Tryna decide if her life is really worth, what they claimin'

Be a man of honor, not a potential leader

Wisdom over knowledge

My mom gave me a kiss, I walked

Back up the stairs put my hoodie on

Christmas Day, walked outside appraised the space

I feel blessed this way

Now I know the real meanin' of Christmas

It’s no Santa Claus, just personal business

Spread love (spread love, Merry Christmas)

Uh, yeah, I said, Spread love, Merry Christmas

Облийте мені обличчя холодною водою

Прокидаюсь наступного дня

Вугілля в оці, ніби я шахтар

Йду вниз з рушником у руці

Подарунки в моїй думці

Цікаво, що я отримав

Не міг заснути напередодні Різдва, щоб подумати, що буде далі

Що завгодно, я хотів би отримати

Тож я зайшов у вітальню й оглянувся навколо

Спробуй знайти всі подарунки

думав це вражаюче

Але, на мій подив, у мене немає жодного

Я почав думати, я  був поганий чи щось

Тож я запитав маму, що насправді відбувається?

Мій друг отримав новий велосипед, сріблястий з хромованим

Чому я сама, сказала вона

Різдво – це не подарунки

Це про любов і душу всередині

Не порівнюйте зі своїми друзями

Ми унікальні, і гроші нас не ламають

Без подарунків у цей день

Будь ласка, зроби мені послугу

Зателефонуйте своєму найкращому другу

О, навіть торкніться свого сусіда

Допоможіть людині, будьте відкриті для праці (допомога)

Слухайте хлопця, який проходить повз, думаючи, що він підвищився

Але насправді він просто намагається обійтися

Слухайте жінку на вулицях чи щось

З опущеною головою виглядає так, ніби вона читає чи щось таке

Але все, що вона читає, — це тріщини на тротуарі

Спробуй вирішити, чи дійсно її життя варте, чого вони стверджують

Будьте людиною честі, а не потенційним лідером

Мудрість над знанням

Моя мама поцілувала мене, я пішов

Підніміться по сходах, одягніть мій толстовку

Різдво, вийшов на вулицю, оцінив простір

Я відчуваю себе благословенним таким чином

Тепер я знаю справжнє значення Різдва

Це не Дід Мороз, а лише особиста справа

Поширюйте любов (розповсюджуйте любов, щасливого Різдва)

Так, я сказав: «Поширюйте любов, щасливого Різдва».