lightning -

Moved to California with flowers in my hair

I’ll pretend you want me if you pretend you care

My love’s in Oklahoma, his voice is summer air

He’s always halfway somewhere, but never quite all there

But never quite all there

But I love him like the shore

Love’s the ocean

When I’ve lost all direction

Your heart’s my horizon

Last night I saw you wander your way into my dreams

I hope we find each other whn we both fall asleep

My love is like th thunder, it breaks before it leaves

Lightning in a bottle, it bursts before it keeps

And we burst before we keep

Moving forward

But you know I adore ya

'Til the sea turns to mountains

'Til the hills become flatlands

Do you remember last August on our way to Wyoming

When your car broke down in the middle of a thunderstorm?

And you climbed on the roof as the sky filled with lightning

As if it couldn’t touch you

And you smiled at me stupidly

And promised you would die for me

And I laughed as the rain fell from heaven

'Cause I knew you really meant it

(Do you remember?)

Переїхав до Каліфорнії з квітами у волоссі

Я буду вдавати, що ти хочеш мене, якщо ти будеш робити вигляд, що тобі це не байдуже

Моє кохання в Оклахомі, його голос — літнє повітря

Він завжди десь на півдорозі, але ніколи повністю

Але ніколи не все там

Але я люблю його, як берег

Любов – це океан

Коли я втратив увесь напрямок

Твоє серце — це мій горизонт

Минулої ночі я бачив, як ти блукаєш у моїх снах

Сподіваюся, ми знайдемо один одного, коли обидва заснемо

Моя любов, як грім, вона розбивається, перш ніж піти

Блискавка в пляшці, вона розривається, перш ніж втриматися

І ми лопаємося, перш ніж ми тримаємося

Рухатися вперед

Але ти знаєш, я обожнюю тебе

«Поки море не перетвориться на гори

«Поки пагорби не стануть рівнинами

Пам’ятаєте серпень минулого року, коли ми йшли до Вайомінгу?

Коли ваша машина зламалася посеред грози?

І ти піднявся на дах, як небо засіяло блискавкою

Ніби це не могло торкнутися вас

А ти мені по-дурному посміхнувся

І пообіцяв, що помреш за мене

І я сміявся, як дощ падав з неба

Тому що я знав, що ти справді це мав на увазі

(Ти пам'ятаєш?)