The Great Big Empty - Light Horizon

Little bird says stay away,

I just wanna feel safe in my little cage,

But the big old cat is tryin' to tear me apart.

Just walk away from me, I swear I’ll never tell.

This secret, I will keep, until I’m dead and buried.

Thought you would make it,

So I placed it all on your shoulders.

Knew you couldn’t take it,

So I made an example out of you.

Little boy says come and play,

I just wanna feel safe in this strange place,

But the big old world is dyin' to tear him apart.

Just walk away from me, I swear I’ll never tell.

This secret, I will keep, until I’m dead and buried.

Thought you would make it,

So I placed it all on your shoulders.

Knew you couldn’t take it,

So I made an example out of you.

Oh, we lost our mind, body, and souls.

Here we are again, hangin' off a ledge,

With no regard for consequence.

We played this game for far too long,

Now we’re stuck.

Just walk away from me, I swear I’ll never tell.

This secret, I will keep, until I’m dead and buried.

Thought you would make it,

So I placed it all on your shoulders.

Knew you couldn’t take it,

So I made an example out of you.

Oh, we lost our mind, body, and souls.

Маленька пташка каже: тримайся подалі,

Я просто хочу почуватися в безпеці у моїй маленькій клітці,

Але великий старий кіт намагається розірвати мене.

Просто йди від мене, клянусь, я ніколи не скажу.

Цю таємницю я буду зберігати, доки не помру й не поховають.

Думав, ти встигнеш,

Тому я поклав це на твої плечі.

Знав, що ти не зможеш цього прийняти,

Тож я зробив з вас приклад.

Маленький хлопчик каже, приходь і грайся,

Я просто хочу відчувати себе в безпеці в цьому дивному місці,

Але великий старий світ жадає розірвати його на частини.

Просто йди від мене, клянусь, я ніколи не скажу.

Цю таємницю я буду зберігати, доки не помру й не поховають.

Думав, ти встигнеш,

Тому я поклав це на твої плечі.

Знав, що ти не зможеш цього прийняти,

Тож я зробив з вас приклад.

О, ми втратили розум, тіло і душу.

Ось ми знову, висимо на карнизі,

Не зважаючи на наслідки.

Ми надто довго грали в цю гру,

Тепер ми застрягли.

Просто йди від мене, клянусь, я ніколи не скажу.

Цю таємницю я буду зберігати, доки не помру й не поховають.

Думав, ти встигнеш,

Тому я поклав це на твої плечі.

Знав, що ти не зможеш цього прийняти,

Тож я зробив з вас приклад.

О, ми втратили розум, тіло і душу.