The Beachmaster - Light Horizon

The Beachmaster - Light Horizon

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:47

Нижче наведено текст пісні The Beachmaster , виконавця - Light Horizon з перекладом

Текст пісні The Beachmaster "

Оригінальний текст із перекладом

The Beachmaster

Light Horizon

Оригінальний текст

Look into my face, can you tell me what’s wrong?

I am out of place, I am going insane, and I don’t have very long.

Look into your heart, I know it’s heavy, it’s beating.

I’ve seen it once before, though it’s been a while.

And it’s so sad, got nothing in your way.

And I’m so glad, no reason for you to stay.

No, there’s nothing left to stay for (No matter what, I won’t move backwards,

hold your breath, I won’t look back, no)

But it doesn’t make me sad, no, cause there’s nothing left to pay for (No

matter what, I won’t move backwards, save your breath, I won’t look back, no)

See?

You’re just like me, underneath the moonlit sky.

See?

We’re all the same, we all live on borrowed time.

Look into my face, can you explain what’s happening?

I don’t know who I am anymore.

Look into my heart, is it there?

Is it beating?

I knew it was before, though it’s been a while.

And it’s so sad, got nothing in your way.

And it’s just too bad, there’s no one else for you to blame.

Yeah, I know you’re somewhere out there (No matter what, I won’t move backwards,

hold your breath, I won’t look back, no)

But it doesn’t make me sad, no, cause there’s nothing left to pay for (No

matter what, I won’t move backwards, save your breath, I won’t look back, no)

See?

You’re just like me, underneath the moonlit sky.

See?

We’re all the same, we all live on borrowed time.

Underneath the moonlit sky, that’s where you’ll find me.

I wanna hear you say you know why we’re all the same.

You’ve got nothing in your way,

and I’m so glad, no reason for you to stay.

See?

You’re just like me, underneath the moonlit sky.

See?

We’re all the same, we all live on borrowed time.

Переклад пісні

Подивіться мені в обличчя, чи можете ви сказати мені, що не так?

Я не на місці, я божеволію, і мені недовго.

Зазирни в своє серце, я знаю, що воно важке, воно б’ється.

Я бачив це один раз, хоча це було недовго.

І це так сумно, нічого не заважає.

І я дуже радий, що немає причин для вас залишатися.

Ні, нема чого залишатися (Не дивлячись ні на що, я не піду назад,

затримай подих, я не озираюсь, ні)

Але це не засмучує мене, ні, тому що більше нема за що платити (Ні

незважаючи ні на що, я не буду рухатися назад, бережи дихання, я не буду озиратися назад, ні)

Подивитися?

Ти такий же, як я, під місячним небом.

Подивитися?

Ми всі однакові, всі живемо позиченим часом.

Подивіться мені в обличчя, можете пояснити, що відбувається?

Я більше не знаю, хто я.

Зазирни в моє серце, воно там?

Це б’є?

Я знав, що це було раніше, хоча минуло час.

І це так сумно, нічого не заважає.

І це дуже погано, тобі більше нікого звинуватити.

Так, я знаю, що ти десь там (Не дивлячись ні на що, я не рухатимусь назад,

затримай подих, я не озираюсь, ні)

Але це не засмучує мене, ні, тому що більше нема за що платити (Ні

незважаючи ні на що, я не буду рухатися назад, бережи дихання, я не буду озиратися назад, ні)

Подивитися?

Ти такий же, як я, під місячним небом.

Подивитися?

Ми всі однакові, всі живемо позиченим часом.

Під місячним небом, ось де ти знайдеш мене.

Я хочу почути, як ти скажеш, що знаєш, чому ми всі однакові.

Вам нічого не заважає,

і я дуже радий, що немає причин для вас залишатися.

Подивитися?

Ти такий же, як я, під місячним небом.

Подивитися?

Ми всі однакові, всі живемо позиченим часом.

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди