
Нижче наведено текст пісні Life in Colour , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Just because I’m a forgettable dream
Doesn’t mean I can’t be just a regular man
Can we have another shot to try?
It’s coming up again
Painful and gorgeous rain
And I don’t know where are we going now
It’s coming up again
Painful and gorgeous rain
I wonder why
‘Cause maybe tomorrow I’ll be done
And I could see my dreams far away
Tomorrow I’ll be stronger
Then I’ll awake to rise the second star
I’m away.
This is just another day
And I don’t know where are we going now
I’m away.
This is just another break.
I wonder why
Every time I run I’m lost
Could you let me go for once?
Every time I run I’m lost
Could you let me go for once?
Tomorrow I’ll see life in colour
And my dreams seem…
‘Cause maybe tomorrow I’ll be done
And I could see my dreams far away
Tomorrow I’ll be stronger
Then I’ll awake to rise the second star.
Просто тому, що я незабутня мрія
Це не означає, що я не можу бути звичайним чоловіком
Чи можемо ми спробувати ще один удар?
Це з’являється знову
Болючий і чудовий дощ
І я не знаю, куди ми їдемо зараз
Це з’являється знову
Болючий і чудовий дощ
Цікаво, чому
Тому що, можливо, завтра я закінчу
І я бачив свої мрії далеко
Завтра я буду сильнішим
Тоді я прокинуся, щоб зійти друга зірка
Я далеко.
Це ще один день
І я не знаю, куди ми їдемо зараз
Я далеко.
Це ще одна перерва.
Цікаво, чому
Щоразу, коли я біжу, я гублюся
Чи не могли б ви відпустити мене хоч раз?
Щоразу, коли я біжу, я гублюся
Чи не могли б ви відпустити мене хоч раз?
Завтра я побачу життя в кольорі
І мої мрії здаються…
Тому що, можливо, завтра я закінчу
І я бачив свої мрії далеко
Завтра я буду сильнішим
Тоді я прокинуся, щоб зійти друга зірка.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди