
Нижче наведено текст пісні Lich King V: Stalemate , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
And in time, the shell of Earth
Continues to rattle with war
Dead world under a dead sky
Nothing here worth fighting for
Five point four billion years
Of unending battle and siege
Unrelenting and immortal
Triumph remains out of reach
All the horizon is filled with an eye
Which watches, unblinking and red
Swollen, distended, the giant grows larger
And brushes the exosphere’s edge
The two last things in the world
So consumed with the fight, fail to notice the sun
Has eclipsed all the sky with its solar flares skirling
Earth’s final hour has come
War wages on
The corpse lord, the Lich King
Grows weary at last of the game
Grasps the nature of stalemate
Victory cannot be claimed
The Nucleomancer
Too young to be bored with the bout
Goes on, unthinking
Not knowing his enemy’s doubt
The King forms an idea while the
Fireballs burst and the acid rays sing through the air
A lateral plan for a straightforward monster
Foe must remain unaware
Waiting for a fury from the solar storm
He will take wounds and seem to fall
And, once seeming defeated, will melt
Off and find the true way to destroy every thing
One and all
The sun, dying
The land, cracked
The living, long vanquished
The sky, black
The storm thunders
The fire descends
The foe, unmindful
The King will now transcend
One final volley
А з часом — оболонка Землі
Продовжує гриміти війною
Мертвий світ під мертвим небом
Тут немає нічого, за що варто боротися
П'ять і чотири мільярди років
Про нескінченну битву й облогу
Невблаганний і безсмертний
Тріумф залишається поза досяжністю
Весь горизонт заповнений очком
Який годинник, немигаючи і червоний
Роздутий, роздутий, велетень збільшується
І очищає край екзосфери
Дві останні речі в світі
Тому, захоплені бійкою, не помічаєте сонця
Затьмарив все небо своїми сонячними спалахами скирлінг
Остання година Землі настала
Заробітна плата на війні
Лорд трупів, Король-Лич
Втомлюється в кінці гри
Усвідомлює природу тупика
Не можна заявити про перемогу
Нуклеомант
Занадто молодий, щоб нудьгувати з поєдинком
Іде далі, бездумно
Не знаючи сумнівів свого ворога
Король формує ідею, поки
Вогняні кулі лопаються, і кислотні промені співають у повітрі
Боковий план для простого монстра
Ворог повинен залишатися не в курсі
Очікування люті від сонячної бурі
Він занесе рани й, здавалося б, впаде
І, здававшись переможеним, розтане
Вийдіть і знайдіть справжній спосіб знищити кожну річ
Один і всі
Сонце, вмирає
Земля, потріскана
Живий, давно переможений
Небо, чорне
Громить гроза
Вогонь опускається
Ворог, неуважний
Король тепер перевершить
Останній залп
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди