
Нижче наведено текст пісні Ninguém Ama Ninguém , виконавця - Libra з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Libra
J hora de dormir e eu no posso mais ficar
O sol j vai raiar outra vez
Mas antes de ir embora eis o fim da histria
Foi tudo uma grande encenao
Ningum ama ningum
O amor s uma histria que eu conto para voc dormir
O amor s uma histria que eu j cansei de ouvir, de ouvir
Sei que essas palavras entram como farpas
Rasgando lentamente o corao
Mas assim que vai ser e no d mais pra esquecer
Voc no vai voltar pra sua iluso
Onde tudo acaba bem
Pois ningum ama ningum porque
O amor s uma histria que eu conto para voc dormir
O amor s uma histria que eu j cansei de ouvir, de ouvir
My whispered thoughts to her in sleep
Like arrow’s fly into her deep
Forgotten words for her to keep
Come the morn begins to weep
In weariness greet the dawn
Leave my arms and you will fall
O amor s uma histria que eu conto para voc dormir
O amor s uma histria que eu j cansei de ouvir, de ouvir
Ningum ama ningum
Ningum ama ningum
Ningum ama ningum
Ningum ama ningum
Пора спати, а я більше не можу залишатися
Сонце вже зійде
Але перш ніж ви підете, ось кінець історії
Це все було велике шоу
ніхто нікого не любить
Любов - це лише історія, яку я розповідаю тобі, щоб спати
Кохання — це історія, яку я втомлююся слухати й слухати
Я знаю, що ці слова сходяться як осколки
Повільно розриваючи серце
Але так воно і буде, і забувати більше нічого
Ви не повернетеся до своєї ілюзії
де все закінчується добре
Тому що ніхто нікого не любить
Любов - це лише історія, яку я розповідаю тобі, щоб спати
Кохання — це історія, яку я втомлююся слухати й слухати
Мої думки прошептали їй у сні
Наче стріла влетіла в її глибину
Забуті слова, щоб вона зберігала
Ранок починає плакати
Втома зустрічає світанок
Залиш мої руки, і ти впадеш
Любов - це лише історія, яку я розповідаю тобі, щоб спати
Кохання — це історія, яку я втомлююся слухати й слухати
ніхто нікого не любить
ніхто нікого не любить
ніхто нікого не любить
ніхто нікого не любить
Libra • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди