
Нижче наведено текст пісні Betrayal , виконавця - Libitina з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Libitina
In all the years that have rushed us by
I never doubted you for a minute
But now there’s a different look in your eye
Of fresh seeded hate buried deep within it
A look of ice to send shivers down my spine
Shaking the feeling of mutual trust away
A consequence of precious lost time
And the sting of false words that you shouldn’t say
Betrayal
And now I wait for your final attack
The curse of your words now to impale
The clichéd phrase of a stab in the back
The blood running free with betrayal
The kiss on the cheek with twisted tact
Reveals your final Judas
Your final Judas act
Betrayal, Judas
Your final Judas act
I used to think you were someone different
From the usual scum that acquaint my soul
But all the years long I’ve mis-spent
Playing a doting friend in my finest role
But even now a kind word won’t pass your lips
To heal the wounds and let us start again
And I live in fear of your poisoned mind
And I wonder what I’ve done to deserve so much pain
Betrayal
And now I wait for your final attack
The curse of your words now to impale
The clichéd phrase of a stab in the back
The blood running free with betrayal
The kiss on the cheek with twisted tact
Reveals your final Judas
Your final Judas act
Betrayal, Judas
Your final Judas act
I have the sickest feeling driving in my mind
Begging for release to spite you back
But eternal damnation is all I ever find
In the state of your friendship’s present lack
I used to think it was all in my head
The jealousy you coveted for your own depression
But one look in your eye and enough is said
Of the truth of your insane obsession
За всі роки, що пройшли мимо нас
Я ніколи не сумнівався в тобі ні хвилини
Але тепер у ваших очах інший погляд
Свіжого насіння ненависті, похованої глибоко в ньому
Вигляд льоду, від якого тремтять по спині
Струсити почуття взаємної довіри
Наслідок дорогоцінного втраченого часу
І жало неправдивих слів, які ви не повинні говорити
Зрада
А тепер я чекаю вашої останньої атаки
Прокляття твоїх слів тепер на кол
Клішована фраза удару у спину
Кров, що тече на волю від зради
Поцілунок у щоку з викривленим тактом
Розкриває вашого останнього Юду
Ваш останній вчинок Юди
Зрада, Юда
Ваш останній вчинок Юди
Раніше я думав, що ти інший
Від звичайного покидька, що знайомить мою душу
Але всі роки, які я витрачав неправильно
Зіграю коханого друга в моїй найкращій ролі
Але навіть зараз ласкаве слово не пройде з ваших уст
Щоб залікувати рани та давайте почнемо знову
І я живу у страху твоєї отруєної свідомості
І мені цікаво, що я зробив, щоб заслужити стільки болю
Зрада
А тепер я чекаю вашої останньої атаки
Прокляття твоїх слів тепер на кол
Клішована фраза удару у спину
Кров, що тече на волю від зради
Поцілунок у щоку з викривленим тактом
Розкриває вашого останнього Юду
Ваш останній вчинок Юди
Зрада, Юда
Ваш останній вчинок Юди
У мене в голові найгірше відчуття водіння
Благаю про звільнення, щоб не помітити вас
Але вічне прокляття — це все, що я коли знаходжу
У стані теперішнього браку вашої дружби
Раніше я думав, що це все в моїй голові
Ревнощі, яких ви жадали до власної депресії
Але один погляд в очі — і сказано досить
Про правду твоєї божевільної одержимості
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди