
Нижче наведено текст пісні A Higher Unity , виконавця - Libitina з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Libitina
Such a beauty lies within this moment
To taint it and breathe again seems a torment
I feel this as I hold you close to me
In you I have found a higher unity
A purpose to life beyond myself
An end to visions of a selfish hell
And while states decline and cities fall
Our love will live on and stand eternal
Each moment with you as perfect as the last
To keep this time forever in my grasp
That joy is all I want from life
To make paradise mine I will so strive
Always to keep this bond strong between us
To live in such heavenly love and trust
Such is my need, the Earth I’ll move
To be no more apart
But rather a part of you
So far have we come and in days so few
I can’t conceive of a world without you
And when we part
It tears at my heart
That you from me should ever depart
But when we once more stand side by side
To have ever felt pain feels like a lie
The world is restored to brightest colour
With bliss so complete I could not be fuller
Each moment with you as perfect as the last
To keep this time forever in my grasp
That joy is all I want from life
To make paradise mine I will so strive
Always to keep this bond strong between us
To live in such heavenly love and trust
Such is my need, the Earth I’ll move
To be no more apart
But rather a part of you
I have come to a higher unity
You have given this to me
I have come to a higher unity
It is you who bestow this boon on me
Така краса криється в цей момент
Забруднити його і знову дихати здається мукою
Я відчуваю це, як тримаю тебе біля себе
У вас я знайшов вищу єдність
Мета жити за межами себе
Кінець баченням егоїстичного пекла
І при цьому штати занепадають, а міста падають
Наша любов житиме і вічно стоятиме
Кожна мить із тобою така ж ідеальна, як і остання
Щоб назавжди тримати цей час у своїх руках
Ця радість — все, чого я бажаю від життя
Щоб рай став моїм, я буду так старатися
Щоб цей зв’язок між нами завжди був міцним
Жити в такій небесній любові та довірі
Така моя потреба, Земля, яку я переміщу
Щоб більше не розлучатися
А скоріше частиною вас
Поки що ми зайшли, а за кілька днів
Я не уявляю світу без тебе
І коли ми розлучаємося
Воно розриває моє серце
Щоб ти від мене коли-небудь пішов
Але коли ми знову стоїмо пліч-о-пліч
Відчути біль – це як брехня
Світ відновлено до найяскравіших кольорів
З таким повним блаженством, що я не можу бути повнішим
Кожна мить із тобою така ж ідеальна, як і остання
Щоб назавжди тримати цей час у своїх руках
Ця радість — все, чого я бажаю від життя
Щоб рай став моїм, я буду так старатися
Щоб цей зв’язок між нами завжди був міцним
Жити в такій небесній любові та довірі
Така моя потреба, Земля, яку я переміщу
Щоб більше не розлучатися
А скоріше частиною вас
Я прийшов до вищої єдності
Ви дали це мені
Я прийшов до вищої єдності
Це ви даруєте мені ці дари
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди