The Capitalist Blues - Leyla McCalla

You keep telling me to climb this ladder

I’ve got to pay my dues

But as I rise, the stakes get higher

I’ve got the Capitalist Blues

When I give everything

I won’t have much more to lose

I am swimming in an ocean of sharks

They are telling me how I’m gonna make

My little mark in this cold, cold world

It can be such a cold, cold world

You keep telling me to go a little higher

Try to take a different view

But you can see I’m not inspired

I’ve got the Capitalist Blues

And if I give everything

I won’t have much more to lose

It’s not fair, it’s not right

I don’t know what I’m gonna do with my life

It’s not fair, it’s not right

I wasn’t born to just endure all this strife

Tryna make my way in this cold, cold world

It can be such a cold, cold world

Ти постійно говориш мені піднятися по цій драбині

Я повинен сплатити свої внески

Але коли я підвищуюся, ставки стають вищими

У мене є Capitalist Blues

Коли я віддам усе

Мені більше не доведеться втрачати

Я плаваю в океані акул

Вони розповідають мені, як я збираюся впоратися

Мій маленький слід у цьому холодному, холодному світі

Це може бути так холодний, холодний світ

Ти постійно говориш мені підійти трошки вище

Спробуйте поглянути по-іншому

Але ви бачите, що я не натхненний

У мене є Capitalist Blues

І якщо я віддам усе

Мені більше не доведеться втрачати

Це не справедливо, це не правильно

Я не знаю, що я буду робити зі своїм життям

Це не справедливо, це не правильно

Я не народився, щоб просто терпіти всю цю боротьбу

Спробую пробитися в цьому холодному, холодному світі

Це може бути так холодний, холодний світ