
Нижче наведено текст пісні One in a Million , виконавця - Levina з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Levina
Kiss me, kiss me goodnight
Before you choke the flame,
And there’s just ashes here to find
Where we, where we played
Our symphony of pleasure became a pitiful charade
They say the sun will shine for me sometime, another day
All night I wonder why you took it all, and went away
Like one in a million
Your eyes can make me drown
Like one in a million
You shot me down, down
One in a million, you just won’t let me be
One in a million, that’s you and me
I know she just came by
A chance to break the spell, threaten to bury us alive
Go, love, and don’t you speak
Just shut the door in silence
And let me die in dignity
They say the sun will shine for me sometime, another day
But still I wonder why you took it all, and went away
Like one in a million
Your eyes can make me drown
Like one in a million
You shot me down, down
One in a million, you just won’t let me be
One in a million, one in a million, let me be
One in a million, that’s you and me
You and me, that’s you and me
Поцілуй мене, поцілуй мене на добраніч
Перш ніж задушити полум'я,
І тут є лише попіл, який потрібно шукати
Де ми, де ми грали
Наша симфонія задоволення стала жалюгідною шарадою
Кажуть, сонце світить для мене колись, іншого дня
Цілу ніч я дивуюся, чому ти все це взяв і пішов
Як один на мільйона
Твої очі можуть змусити мене потонути
Як один на мільйона
Ви збили мене, збили
Один на мільйона, ти просто не дозволиш мені бути
Один на мільйона, це ти і я
Я знаю, що вона щойно прийшла
Шанс розірвати чари, загрожує поховати нас живцем
Іди, люба, і не говори
Просто зачиніть двері в тиші
І дозволь мені померти гідно
Кажуть, сонце світить для мене колись, іншого дня
Але все одно мені цікаво, чому ти все це забрав і пішов
Як один на мільйона
Твої очі можуть змусити мене потонути
Як один на мільйона
Ви збили мене, збили
Один на мільйона, ти просто не дозволиш мені бути
Один на мільйона, один на мільйона, дозвольте мені бути
Один на мільйона, це ти і я
Ти і я, це ти і я
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди