Silence - Level 42

Lonely girl lies awake at night

Silence ringing in her ears

Theres a boy who is on her mind

So much promise unfulfilled

She had waited so patiently

He had nothing more to say

Not a sound as she slowly walked away

Lonely boy watching from the bridge

His reflection in the lake

Theres a girl who seems out of reach

And a choice he has to make

Lonely boy what will you become

If you let her slip away

Tomorrows pain of regret may come too late

Too many people

Suffer in silence

Because theyre afraid

Love will never come their way

So many walk behind a veil of sorrow

So many know they have themselves to blame

Good reasons not to wait until tomorrow

So dont be afraid

Love will always come your way

He should say hes a lonely man

She may have heard it all before

He should say hes a faithful man

She can never be too sure

If only he would communicate

Thered be nothing in their way

Only then would she understand his pain

Too many people

Suffer in silence

Because theyre afraid

Love will never come their way

So many walk behind a veil of sorrow

So many know they have themselves to blame

Too many people

Suffer in silence

So dont be afraid

Love will always come your way

Самотня дівчина не спить вночі

Тиша дзвенить у вухах

У неї на думці є хлопчик

Так багато невиконаних обіцянок

Вона так терпляче чекала

Йому більше не було що сказати

Ні звуку, коли вона повільно відходила

Самотній хлопчик дивиться з мосту

Його відображення в озері

Є дівчина, яка, здається, недоступна

І вибір, який він має зробити

Самотній хлопчик, ким ти станеш

Якщо ви дозволите їй вислизнути

Завтрашній біль жалю може прийти надто пізно

Забагато людей

Страждайте мовчки

Бо бояться

Любов ніколи не зустрінеться на їхньому шляху

Так багато ходять за завісою скорботи

Багато хто знає, що вони самі винні

Вагомі причини не чекати до завтра

Тому не бійтеся 

Любов завжди зустрінеться на вашому шляху

Він має сказати, що він самотній чоловік

Можливо, вона все це чула раніше

Він повинен сказати, що він вірний чоловік

Вона ніколи не може бути надто впевненою

Якби тільки він спілкувався

Нічого не заважає

Тільки тоді вона зрозуміє його біль

Забагато людей

Страждайте мовчки

Бо бояться

Любов ніколи не зустрінеться на їхньому шляху

Так багато ходять за завісою скорботи

Багато хто знає, що вони самі винні

Забагато людей

Страждайте мовчки

Тому не бійтеся 

Любов завжди зустрінеться на вашому шляху