
Нижче наведено текст пісні So Primitive , виконавця - Letta Mbulu з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Letta Mbulu
They don’t go home till the coast is clear
Never safe over here in these mkhukhu towns
They hide in the night trumble with fear
As armys crush their homes to the ground
We’ve got to discover (discover)
The shortest route to freedom for the innocent
We’ve got to recover (recover)
True dignity for the powers that reigns
Oh oh So Primitive
For the tower of power in South Africa
Oh oh We’ve got to break Apartheid to live
For the freedom of the people in South Africa
Divide and rule the use of any tool
A room of a few creates a new homocoast
They take a brother to fight another
If we don’t wake up soon we’ll all be lost
We’ve got to discover (discover)
The shortest route to freedom for the innocent
We’ve got to recover (recover)
True dignity for the power that reigns
Oh oh So Primitive
Is the tower of power in South Africa
Oh oh we’ve got to break Apartheid to live
For the Freedom of the people in South Africa
Such a primitive mentality
In the system where some men aren’t free
Free all the people in South Africa x2
Come brother of mine who want take my hand
Save our land we flesh and blood one and the same
The road is still long
So be wise and strong
Not to fall prey to the tricks of ventain
Oh oh So Primitive
Is the tower of power in South Africa
Oh oh we’ve got to break Apartheid to live
For Freedom of the people in South Africa
Oh oh So Primitive
Is the tower of power in South Africa
Oh oh we’ve got to break Apartheid to live
For the freedom of the people in South Africa
Such a Primitive mentality
In the system where some men aren’t free
Free all the people in South Africax4
(end)
Вони не повертаються додому, поки узбережжя не очиститься
Ніколи не безпечно тут, у цих містах мкхуху
Вони ховаються в нічний тремтіння від страху
Коли армії руйнують їхні будинки до землі
Ми повинні відкривати (відкривати)
Найкоротший шлях до свободи для невинних
Ми повинні відновити (відновити)
Справжня гідність для влади, яка панує
Так примітивно
Для вежі сили в Південній Африці
Ох, ми повинні зламати апартеїд, щоб жити
За свободу людей Південної Африки
Розділяй і керуй використанням будь-якого інструменту
Кімната з кількох людей створює новий гомокост
Вони беруть брата, щоб битися з іншим
Якщо ми не прокинемося скоро, ми всі загубимось
Ми повинні відкривати (відкривати)
Найкоротший шлях до свободи для невинних
Ми повинні відновити (відновити)
Справжня гідність для влади, яка панує
Так примітивно
Це вежа влади в Південній Африці
Ох, ми повинні зламати апартеїд, щоб жити
За свободу людей Південної Африки
Такий примітивний менталітет
У системі, де деякі чоловіки не вільні
Звільніть усіх людей у Південній Африці x2
Прийди, мій брат, який хочеш взяти мене за руку
Збережемо нашу землю, ми плоть і кров
Дорога ще довга
Тож будьте мудрими та сильними
Щоб не стати жертвою трюків вентена
Так примітивно
Це вежа влади в Південній Африці
Ох, ми повинні зламати апартеїд, щоб жити
За свободу людей у Південній Африці
Так примітивно
Це вежа влади в Південній Африці
Ох, ми повинні зламати апартеїд, щоб жити
За свободу людей Південної Африки
Такий примітивний менталітет
У системі, де деякі чоловіки не вільні
Звільніть усіх людей у Південній Африціx4
(кінець)
Letta Mbulu • 1966
Letta Mbulu • 2007
Letta Mbulu • 1966
Quincy Jones, Letta Mbulu, The Wattsline Choir • 1976
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди