
Нижче наведено текст пісні I Believe , виконавця - Let Loose з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Let Loose
Nowhere to run, nowhere to hide
I see your eyes that move and hypnotise
I am the one, i recognise
Its a familiar game that i despise
Now theres you, somebody new
I set my sights so high and play the fool
Looking good to me, but the lights so bright
That i cannot see
But theres no doubt about it, i can live without it
I believe, sooner or later
I believe, one day you’ll change
I believe, you’ll realise theres a love deep inside
I can tell by the look in your eyes
Your innocence, is your disguise
So i surrender to those smiling eyes
That fatal charm, i cant describe
Its just the face behind the veil that tells the lies
But theres no doubt about it, i can live without it
I belive, sooner or later
I believe, one day you’ll change
I believe, you’ll realise theres a love deep inside
I can tell by the look in your eyes
Like a window you’re the same, i see right through you
I believe, sooner or later
I believe, one day you’ll change
I believe, you’ll realise theres a love deep inside
I can tell by the look in your eyes
I believe, sooner or later
I believe, one day you’ll change
I believe, you’ll realise theres a love deep inside
I can tell by the look in your eyes
(repeat to end)
Нікуди бігти, нікуди сховатися
Я бачу твої очі, які рухаються та гіпнотизують
Я це той, я визнаю
Це знайома гра, яку я зневажаю
Ось ти, хтось новий
Я ставлю так високо і граю дурня
Як на мене, це добре, але вогні такі яскраві
Що я не бачу
Але в цьому немає жодних сумнівів, я можу жити без цього
Я вважаю, рано чи пізно
Я вірю, одного дня ти змінишся
Я вірю, ти зрозумієш, що глибоко всередині є любов
Я можу сказати по погляду твоїх очей
Ваша невинність це ваша маскування
Тож я віддаюся цим усміхненим очам
Цей фатальний шарм, я не можу описати
Лише обличчя за завісою говорить неправду
Але в цьому немає жодних сумнівів, я можу жити без цього
Я вірю, рано чи пізно
Я вірю, одного дня ти змінишся
Я вірю, ти зрозумієш, що глибоко всередині є любов
Я можу сказати по погляду твоїх очей
Як вікно, ти однаковий, я бачу крізь тебе
Я вважаю, рано чи пізно
Я вірю, одного дня ти змінишся
Я вірю, ти зрозумієш, що глибоко всередині є любов
Я можу сказати по погляду твоїх очей
Я вважаю, рано чи пізно
Я вірю, одного дня ти змінишся
Я вірю, ти зрозумієш, що глибоко всередині є любов
Я можу сказати по погляду твоїх очей
(повторити до кінця)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди