Profesor Jakov - Let 3

Gospodin Jakov je profesor dobar

Svakog jutra se ustane rano

Pa se uređuje, pere, brije

I dok još kuća miriše na jutarnje pranje

Na vrata mu zvoni učenik prvi

Hello Sandro, how do you do?

Very well thank you, and you?

Imaš dobar parfem

Io sono je t’aime

Sandro ode, a na vratima nepoznata žena

Hello, I am Mara Pogibejčić

Please to meet you, I am Jakov

Crnomasna Mara ima jezik bez dlake

Pa Jakova pozove da uz kavu odmore

Imaš dobar parfem

Io sono je t’aime

Mara Pogibejčić je najbolji pupil

Sve tajne zna, daleko je Pensilvanija

Na kraju dana da uljepša veče

Ona kecelju stavlja, palačinke peče

Ljubi, ljubi, ljubi, ljubi me

Volim, volim, volim, volim te

Imaš dobar parfem

Io sono je t’aime

Пан Яків хороший професор

Він встає рано щоранку

Так він доглядає, миє, голить

А поки в хаті ще пахне ранковим умиванням

Перший учень дзвонить у двері

Привіт, Сандро, як справи?

Дуже добре, дякую, а ви?

У вас гарні парфуми

Io sono is t'aime

Сандро йде, а біля дверей стоїть незнайома жінка

Привіт, я Мара Погибейчич

Прошу познайомитись, я Яків

У чорної товстої Мари безволосий язик

Тож Якова запрошує їх випити кави на перерву

У вас гарні парфуми

Io sono is t'aime

Мара Погибейчич – найкраща учениця

Він знає всі секрети, далеко — Пенсільванія

Наприкінці дня, щоб скрасити вечір

Одягає фартух, пече млинці

Поцілуй, поцілуй, поцілуй, поцілуй мене

Я люблю, люблю, люблю, люблю тебе

У вас гарні парфуми

Io sono is t'aime