Sometimes - Les Rythmes Digitales, Nik Kershaw

Sometimes

When I wake at night

I feel that nothing on earth

Could ever hurt me

Sometimes

When I know my mind

I feel like nothing I say

Could ever deserve me

I’m stood on the tip of my own tongue

I’m caught in the space between the concept and the execution

I’m stuck in the back of my own throat

I’m lost in the void between the instinct and the institution

It’s more than vocabulary

Takes more that a dictionary

Sometimes

When I wake at night

I feel that nothing on earth

Could ever hurt me

Sometimes

When I know my mind

I feel like nothing I say

Could ever deserve me

I’m stood on the tip of my own tongue

I’m caught in the space between the concept and the execution

I’m stuck in the back of my own throat

I’m lost in the void between the instinct and the institution

It’s more than vocabulary

Takes more that a dictionary

Sometimes

When I wake at night

I feel that nothing on earth

Could ever hurt me

Sometimes

When I know my mind

I feel like nothing I say

Could ever deserve me

Sometimes

Sometimes

When I wake at night

I feel that nothing on earth

Could ever hurt me

Sometimes

When I know my mind

I feel like nothing I say

Could ever deserve me

I’m stood on the tip of my own tongue

I’m caught in the space between the concept and the execution

I’m stuck in the back of my own throat

I’m lost in the void between the instinct and the institution

It’s more than vocabulary

Takes more that a dictionary

Sometimes

When I wake at night

I feel that nothing on earth

Could ever hurt me

Sometimes

When I know my mind

I feel like nothing I say

Could ever deserve me

I’m stood on the tip of my own tongue

I’m caught in the space between the concept and the execution

I’m stuck in the back of my own throat

I’m lost in the void between the instinct and the institution

It’s more than vocabulary

Takes more that a dictionary

Sometimes

When I wake at night

I feel that nothing on earth

Could ever hurt me

Sometimes

When I know my mind

I feel like nothing I say

Could ever deserve me

Sometimes

Іноді

Коли я прокидаюся вночі

Я відчуваю, що нічого на землі

Колись міг би мені зашкодити

Іноді

Коли я знаю свій розум

Я відчуваю, що нічого не кажу

Може колись заслужити мене

Я стояв на кінчику власного язика

Я потрапив у простір між концепцією та виконанням

Я застряг у власному горлі

Я губився в порожнечі між інстинктом та установою

Це більше, ніж словниковий запас

Це більше, ніж словник

Іноді

Коли я прокидаюся вночі

Я відчуваю, що нічого на землі

Колись міг би мені зашкодити

Іноді

Коли я знаю свій розум

Я відчуваю, що нічого не кажу

Може колись заслужити мене

Я стояв на кінчику власного язика

Я потрапив у простір між концепцією та виконанням

Я застряг у власному горлі

Я губився в порожнечі між інстинктом та установою

Це більше, ніж словниковий запас

Це більше, ніж словник

Іноді

Коли я прокидаюся вночі

Я відчуваю, що нічого на землі

Колись міг би мені зашкодити

Іноді

Коли я знаю свій розум

Я відчуваю, що нічого не кажу

Може колись заслужити мене

Іноді

Іноді

Коли я прокидаюся вночі

Я відчуваю, що нічого на землі

Колись міг би мені зашкодити

Іноді

Коли я знаю свій розум

Я відчуваю, що нічого не кажу

Може колись заслужити мене

Я стояв на кінчику власного язика

Я потрапив у простір між концепцією та виконанням

Я застряг у власному горлі

Я губився в порожнечі між інстинктом та установою

Це більше, ніж словниковий запас

Це більше, ніж словник

Іноді

Коли я прокидаюся вночі

Я відчуваю, що нічого на землі

Колись міг би мені зашкодити

Іноді

Коли я знаю свій розум

Я відчуваю, що нічого не кажу

Може колись заслужити мене

Я стояв на кінчику власного язика

Я потрапив у простір між концепцією та виконанням

Я застряг у власному горлі

Я губився в порожнечі між інстинктом та установою

Це більше, ніж словниковий запас

Це більше, ніж словник

Іноді

Коли я прокидаюся вночі

Я відчуваю, що нічого на землі

Колись міг би мені зашкодити

Іноді

Коли я знаю свій розум

Я відчуваю, що нічого не кажу

Може колись заслужити мене

Іноді