
Нижче наведено текст пісні Your Voice , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
All our time is borrowed
All our love is a gift
When truth comes down like a hammer
All there is is this
I have returned from thy kingdom come and all beyond that burned
I’ve come from an age immersed in a mighty force of mortal rage
Silence
Drowning out the thunderous waves of emotion
Violence
Running out of devices of faith and devotion
If you could just move this lever you would not be immune to love
If you could just move this lever you could stop becoming what you’re afraid of
Are you ready now
When the truth comes down
I have returned from thy kingdom come and all beyond that burned
I’ve come from an age immersed in a mighty force of mortal rage
I cannot run
I hear your call
We’re only chasing shadows now that castles cannot fall
I cannot hide
The walls don’t lie
We can’t keep what can’t be kept
To justify how long we’ve slept
I must try to flood this fire
To stop the pain and start to heal
To be the one you most admire
I can’t give up
I have no choice
When all your words fall on deaf ears I will be your voice
Now we have returned to thy kingdom come and all that’s ours is learned
Now we come to an age where truth and love are drowning out the rage
Are you ready now
When the truth comes down
I will be your voice
Весь наш час запозичений
Вся наша любов — подарунок
Коли правда падає, як молот
Все, що є це це
Я повернувся з твого царства, і все, що поза цим, згоріло
Я прийшов із віку, зануреного в могутню силу смертельної люті
Тиша
Заглушивши громові хвилі емоцій
Насильство
Закінчуються пристрої віри й відданості
Якби ви могли просто перемістити цей важіль, ви б не були застраховані від любові
Якби ви могли просто перемістити цей важіль, ви могли б перестати стати тим, чого боїтеся
Ви готові зараз?
Коли правда сходить
Я повернувся з твого царства, і все, що поза цим, згоріло
Я прийшов із віку, зануреного в могутню силу смертельної люті
Я не можу бігти
Я чую ваш дзвінок
Тепер ми ганяємося за тінями, щоб замки не могли падати
Я не можу сховатися
Стіни не брешуть
Ми не можемо зберегти те, що не можна зберегти
Щоб виправдати, скільки часу ми спали
Я мушу спробувати затопити цей вогонь
Щоб припинити біль і почати зцілювати
Бути тим, яким ти найбільше захоплюєшся
Я не можу здатися
Я не маю вибору
Коли всі твої слова пропадуть у глухі вуха, я стану твоїм голосом
Тепер ми повернулися в твоє царство, прийде, і все, що є нашим, дізналися
Тепер ми настали епохи, коли правда і любов заглушають лють
Ви готові зараз?
Коли правда сходить
Я буду твоїм голосом
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди