
Нижче наведено текст пісні Make Believe , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
I need something I can make
To own the things that I create
To hold my lens in front of you
To show myself what is your truth
Of all the things I want to make
It’s belief that life is great
Let’s leave nothing unsaid
I wanna know what’s in your head
Let’s sleep on it tonight
We can dream we got it right
Let’s make believe there is a flood of light That comes to end the night
So we can dance through our life
Make believe that things will stay this way And that our hearts won’t break
Cause we’re not long for this place
Oh, I may be out of line
But now I’m running out of time
Keep that mirror in your view
Keep what’s real from coming through
God forbid you want my love
All to give is not enough
Of all the things I want to make
I’ll build a life with you in place
Let’s leave nothing unsaid
I wanna know what’s in your head
Let’s sleep on it tonight
We can dream we got it right
Let’s make believe there is a flood of light That comes to end the night
So we can dance through our life
Make believe that things will stay this way And that our hearts won’t break
Cause we’re not long for this place
Dive right in and let the waves wash over you We’re not giving up
We’re not caving in
Hold the wind Darling let it lift you up
We’re not coming down
We’re not giving in
Make believe that there’s a flood of light
That comes to end the night
So we can dance through our life
Make believe that things will stay this way And that our hearts won’t break
Cause we’re not long for this place
I will believe we’ll make it
I will believe we’ll make it
I will believe that we can dance face to face
I will believe we’ll make it
I will believe we’ll make it
I will believe cause we’re not long for this place
Мені потрібно щось, що я можу зробити
Володіти речами, які я створюю
Щоб тримати мій об’єктив перед тобою
Щоб показати собі, що є твоєю правдою
З усіх речей, які я хочу зробити
Це віра в те, що життя прекрасне
Не залишимо нічого недомовленим
Я хочу знати, що у вас у голові
Давайте спати на ньому сьогодні вночі
Ми можемо мріяти, що все правильно
Давайте повіримо, що є потік світла, який закінчує ніч
Тож ми можемо танцювати наше життя
Повірте, що все так і залишиться І що наші серця не розірвуться
Тому що ми не довго до цього місця
О, я може не з черги
Але зараз у мене закінчується час
Тримайте це дзеркало у своєму полі зору
Уникайте того, що є справжнім
Не дай Боже тобі моєї любові
Все, щоб віддати, недостатньо
З усіх речей, які я хочу зробити
Я побудую життя з тобою на місці
Не залишимо нічого недомовленим
Я хочу знати, що у вас у голові
Давайте спати на ньому сьогодні вночі
Ми можемо мріяти, що все правильно
Давайте повіримо, що є потік світла, який закінчує ніч
Тож ми можемо танцювати наше життя
Повірте, що все так і залишиться І що наші серця не розірвуться
Тому що ми не довго до цього місця
Пориньте прямо всередину і дозвольте хвилям захлинути вас Ми не здаємося
Ми не піддаємося
Тримай вітер, Люба, нехай він піднесе тебе
Ми не спускаємося
Ми не піддаємося
Повірте, що є потік світла
На цьому ніч закінчується
Тож ми можемо танцювати наше життя
Повірте, що все так і залишиться І що наші серця не розірвуться
Тому що ми не довго до цього місця
Я вірю, що ми впораємося
Я вірю, що ми впораємося
Я вірю, що ми можемо танцювати віч-на-віч
Я вірю, що ми впораємося
Я вірю, що ми впораємося
Я повірю, бо до цього місця нам недовго
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди