
Нижче наведено текст пісні Forever or Never , виконавця - Les Dudek з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Les Dudek
You, baby, you gave up your pride today
When I heard you say that you’re in love with me Don’t blame emotions, is it so hard to bear
What love has dared for us to be?
With all the pain of knowin'
The truth is always showin' happiness
My walls are through denyin'
This game of what we’re tryin' to bring to pass
Because my love is sincere
There’s just one thing I’ve got to hear.
If you want me, if you need me Just say I do, forever and ever and ever or never.
I promise you, baby, with all that life will bring
That the birds will sing with all my praise for you
So think, take a moment, and if you really, really care
This time, let's share for the best to be.
With all the pain of knowin'
The truth is always showin' happiness
My walls are through denyin'
This game of what we’re tryin' to bring to pass
Because my love is sincere
There’s just one thing I’ve got to hear.
If you want me, if you need me Just say I do, forever and ever and ever or never.
If you want me, if you need me Just say I do, forever and ever and ever or never.
If you want me, if you need me Just say I do, forever and ever and ever or never.
If you want me, if you need me Just say I do, forever and ever and ever or never.
If you want me, if you need me Just say I do, forever and ever and ever or never.
Ти, дитинко, ти сьогодні відмовився від своєї гордості
Коли я почув, як ти сказав, що ти закохався в мене, не звинувачуй емоції, це так важко витримати
Якою любов насмілилась бути?
З усім болем усвідомлення
Правда завжди демонструє щастя
Мої стіни крізь заперечення
Ця гра про те, що ми намагаємося втілити в життя
Тому що моя любов щира
Є лише одна річ, яку я маю почути.
Якщо ти хочеш мене, якщо я тобі потрібен Просто скажи, що я хочу, назавжди і назавжди, або ніколи.
Я обіцяю тобі, дитино, з усім, що принесе життя
Що птахи співатимуть тобі з усією моєю хвалою
Тож подумайте, знайдіть хвилину, і якщо вам справді, дуже байдуже
Цього разу давайте поділимося якнайкраще.
З усім болем усвідомлення
Правда завжди демонструє щастя
Мої стіни крізь заперечення
Ця гра про те, що ми намагаємося втілити в життя
Тому що моя любов щира
Є лише одна річ, яку я маю почути.
Якщо ти хочеш мене, якщо я тобі потрібен Просто скажи, що я хочу, назавжди і назавжди, або ніколи.
Якщо ти хочеш мене, якщо я тобі потрібен Просто скажи, що я хочу, назавжди і назавжди, або ніколи.
Якщо ти хочеш мене, якщо я тобі потрібен Просто скажи, що я хочу, назавжди і назавжди, або ніколи.
Якщо ти хочеш мене, якщо я тобі потрібен Просто скажи, що я хочу, назавжди і назавжди, або ніколи.
Якщо ти хочеш мене, якщо я тобі потрібен Просто скажи, що я хочу, назавжди і назавжди, або ніколи.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди