Quando a Dor Te Corta - Leoni

Não tenho nada a dizer

Eu fico mudo quando a dor te corta

Seu corpo exige atenção

E nessas horas nada mais importa

Nem oração, nem poemas

Nem música, nem televisão

Nem sentir raiva, nem pena

Não adianta fugir, nem segurar sua mão

Vou esperar do seu lado

A tempestade passar

Vou esperar do seu lado

Porque eu só posso esperar

Queria fazer milagres

Te dar alívio pondo a mão no seu peito

Limpar o céu dessas nuvens

E te entregar um dia perfeito

Mas vem a dor feito enchente

Levando o sol, te carregando pro escuro

Levando preces, milagres

E agora eu morro de pressa de chegar ao futuro

Vou esperar do seu lado

A tempestade passar

Vou esperar do seu lado

Porque eu só posso esperar

De que adianta você saber o quanto eu sinto

Minha dor vai ser mais problema que solução

Por fora eu disfarço o quanto eu ando aflito

De só ter pra ter dar meu tempo

E minha inútil compaixão

Vou esperar do seu lado

A tempestade passar

Vou esperar do seu lado

Porque eu só posso esperar

мені нічого сказати

Я мовчу, коли біль ріже тебе

Ваше тіло вимагає уваги

І в ці години більше нічого не має значення

Ні молитви, ні віршів

Ні музики, ні телебачення

Ні злості, ні жалю

Немає сенсу ні тікати, ні тримати тебе за руку

Я чекатиму біля тебе

Гроза минає

Я чекатиму біля тебе

бо я можу тільки чекати

Я хотів творити чудеса

Дай тобі полегшення, поклавши мою руку на твої груди

Очистіть небо від цих хмар

І подаруйте вам ідеальний день

Але біль приходить як потоп

Беручи сонце, несе вас у темряву

Приносячи молитви, чудеса

А тепер я вмираю в поспіху, щоб досягти майбутнього

Я чекатиму біля тебе

Гроза минає

Я чекатиму біля тебе

бо я можу тільки чекати

Яка користь від того, що ти знаєш, що я відчуваю

Мій біль буде більше проблемою, ніж рішенням

Зовні я маскую, як сильно переживаю

Про те, щоб просто приділити свій час

І моє марне співчуття

Я чекатиму біля тебе

Гроза минає

Я чекатиму біля тебе

бо я можу тільки чекати