When It Hurts - Leona Lewis

I am numb to the pain, I am numb once again without you.

I don’t know who to blame, can’t react the same without you.

Whether I laugh or cry, is an endless job when I’m around you.

‘cause baby you,

You’re loving the way it hurts,

It’s goodbye,

‘cause you’re loving the way it hurts.

Finally you came to say it,

I don’t need this everyday ache

Oh, you.

You’re loving the way it hurts.

I was dumb to see it, dumb to believe in living without you

Everything looks strange, my whole life rearranged without you.

I am in this, too, only see it do without you.

I can’t sing myself another song without you

‘cause baby you,

You’re loving the way it hurts,

It’s goodbye,

‘cause you’re loving the way it hurts.

Finally you came to say it,

I don’t need this everyday ache

Oh, you.

You’re loving the way it hurts.

The truth is I can’t let it go,

The truth is I already know.

The truth is I can’t say goodbye

The truth is I can give one more try.

‘cause you’re loving the way it hurts,

You love it when it hurts.

Finally you came to say it,

I don’t need this everyday ache

Oh, you.

You’re loving the way it hurts.

Oh, you, you’re loving the way it hurts.

Oh, you, you’re loving the way it hurts

Я заціпенію від болю, я знову заціпенію без тебе.

Я не знаю, кого звинувачувати, я не можу так само реагувати без вас.

Я сміюся чи плачу, це безкінечна робота, коли я поруч із тобою.

бо ти, дитинко,

Вам подобається, як це боляче,

це до побачення,

тому що тобі подобається, як це боляче.

Нарешті ви прийшли сказати це,

Мені не потрібен цей щоденний біль

О, ти.

Вам подобається, як це боляче.

Я був німий бачити це, дурний вірити, що живу без тебе

Все виглядає дивно, усе моє життя змінилося без тебе.

Я у цьому теж, бачу, що це роблю без тебе.

Я не можу заспівати собі іншу пісню без тебе

бо ти, дитинко,

Вам подобається, як це боляче,

це до побачення,

тому що тобі подобається, як це боляче.

Нарешті ви прийшли сказати це,

Мені не потрібен цей щоденний біль

О, ти.

Вам подобається, як це боляче.

Правда в тому, я не можу відпустити це,

Правда в тому, я вже знаю.

Правда в тому, що я не можу попрощатися

Правда в тому, я можу спробувати ще раз.

тому що тобі подобається, як це боляче,

Ти любиш, коли болить.

Нарешті ви прийшли сказати це,

Мені не потрібен цей щоденний біль

О, ти.

Вам подобається, як це боляче.

О, тобі подобається, як це боляче.

О, тобі подобається, як це боляче