Mantaspats - Leon Somov

Pasitrauk, noriu aš pabūti sau

Be liūdesio, be netikrumo, be tavęs

Nenoriu laukt, noriu gyvent čia ir dabar

Nakty užmigt, sapnuot sapnus skirtus ne tau

Tad nenustebk, jei nebejausi tu manęs

Aš per toli, mūsų dangus jau ne tas pats

Pasirinkai gyventi miręs atsimerkęs

Aš palieku daug laiko tai pačiam suprast

Mes jau svetimi

Žiūriu į erdvę netikiu, kad aš šypsausi

Stoviu nebyli

Prisigeriu lietaus lašų ir vėl blaivausi

Ką praradai, nesugrąžinsi niekada

Ar mintyse mane tu saugosi ar ne…

Vis dar menu, kokia šventa buvo tyla

Mūsų tyla, dabar ją pakeitė tamsa

Mes jau svetimi

Žiūriu į erdvę netikiu, kad aš šypsausi

Stoviu nebyli

Prisigeriu lietaus lašų ir vėl blaivausi

Man man man man tai kas

Man man man man tas pats (x2)

Mes jau svetimi

Žiūriu į erdvę netikiu, kad aš šypsausi

Stoviu nebyli

Prisigeriu lietaus lašų ir vėl blaivausi (x2)

Іди, я хочу себе побити

Без смутку, без невпевненості, без тебе

Я не хочу чекати, я хочу жити тут і зараз

Вночі засинай, сни сни не тобі

Тож не дивуйся, якщо ти більше не боїшся мене

Я занадто далеко, наше небо вже не те

Ти вирішив жити мертвим з відкритими очима

Я залишаю собі багато часу, щоб зрозуміти це

Ми вже чужі

Я дивлюся на простір, мені здається, що я не посміхаюся

я стою на місці

Я напиваюся крапель дощу і знову тверезий

Те, що ти втратив, ніколи не повернеться

ти проти мене чи ні…

Це все ще мистецтво того, наскільки священною була тиша

Тепер нашу тишу змінила темрява

Ми вже чужі

Я дивлюся на простір, мені здається, що я не посміхаюся

я стою на місці

Я напиваюся крапель дощу і знову тверезий

Я маю я маю те, що маю

У мене є у мене те саме (x2)

Ми вже чужі

Я дивлюся на простір, мені здається, що я не посміхаюся

я стою на місці

Пити краплі дощу і знову протверезити (x2)