
Нижче наведено текст пісні Note To Self , виконавця - lennex з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
lennex
yesterday I woke up in a dream
filled with sorrow and painful memories
but I can’t remember what it was I’d seen
that made me grab my pen and clue you in
for me there’s no relief
that’s why I’m living day to day in a sea of gray
drowning down the pain in a quart of grain
so that’s why I have to say I’m sorry in this note I’ve wrote to you
everybody wants to live a life
full of purpose fulfilling what’s required
but I doubt there’s any hope I can maintain
the course I’m on is doomed
yet one choice looms
while the world just fades away
that’s why I’m living day to day in a sea of gray
drowning down the pain in a quart of grain
so that’s why I have to say I’m sorry in this note I’ve wrote to you
so point of finger pull the trigger say your last goodbye
this time tomorrow no more tears you’ll have to cry
smooth the wrinkles on your forehead close your eyes
for those that loved me ease your troubles I’m at peace right now
don’t blame yourself the things I go through I keep down
the only way for me to rectify this frown
I’m dead
I’m dead
I’m dead
вчора я прокинувся уві сні
сповнений сумом і болісними спогадами
але я не можу пригадати, що це я бачив
це змусило мене схопити мою ручку та підказати вам
для мене немає полегшення
ось чому я живу день у день у морі сірого
заглушити біль у кварті зерна
тому ось чому я мушу сказати, що вибачте в цій записці, яку я написав тобі
кожен хоче прожити життя
сповнений мети, виконуючи те, що потрібно
але я сумніваюся, що я зможу підтримувати якусь надію
курс, яким я керуюся, приречений
але один вибір вимальовується
поки світ просто зникає
ось чому я живу день у день у морі сірого
заглушити біль у кварті зерна
тому ось чому я мушу сказати, що вибачте в цій записці, яку я написав тобі
тому вістрям пальця натисніть на курок, скажіть своє останнє прощання
завтра в цей час більше не буде сліз, тобі доведеться плакати
розгладьте зморшки на чолі закрийте очі
для тих, хто любив мене, полегшіть ваші проблеми, я зараз спокійний
не звинувачуй себе в тому, через що я проходжу, я тримаюся вниз
єдиний спосіб для мене виправити цей насуплений погляд
Я мертвий
Я мертвий
Я мертвий
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди