Bring Me Down - Lenka

So here we are again

Starin' at the end

Of what we made and who we are.

Never knowin' when

One of us will break apart

And walk the other way, love.

I don’t know what to say, love.

I don’t know how to stay

When you won’t let me be

The person that I am.

The writings on the wall.

There’s nothin' to say anymore.

So I’ll leave before I fall apart

Right back into your arms.

The writings on the wall.

You gave nothin' and I gave it at all.

But I want something better.

I won’t let this burden bring me down.

What are we to do?

What are we to say to one another

Now were through?

Thanks for bein' you.

Thanks for bein' all things

I had to say goodbye to.

I’m over bein' lied to.

I’m over bein' pushed into the person

That you want me to become.

Oh, where did it go wrong?

We had it for so long.

But now there’s no point in turning back

Let’s face the fact

I won’t let this burden bring me

I won’t let this burden bring me down.

Тож ось ми знову

Дивитися в кінець

Те, що ми створили і хто ми є.

Ніколи не знаю коли

Один із нас розлучиться

І йдіть іншим шляхом, кохана.

Я не знаю, що казати, коханий.

Я не знаю, як залишитися

Коли ти не дозволиш мені бути

Людина, якою я є.

Написи на стіні.

Більше нема що казати.

Тож я піду, поки не розпадуся

Прямо назад у ваші обійми.

Написи на стіні.

Ти нічого не дав, а я дав взагалі.

Але я хочу чогось кращого.

Я не дозволю цьому тягарю збити мене.

Що нам робити?

Що ми скажемо один одному

Тепер пройшли?

Дякую, що ти є.

Дякую за те, що ти є всім

Мені довелося попрощатися.

Мене більше не брехали.

Мене вже втиснули в людину

Яким ти хочеш, щоб я  став.

О, де це пішло не так?

Ми були так довго.

Але тепер немає сенсу повертатися назад

Давайте дивитися правді в очі

Я не дозволю цьому тягарю принести мене

Я не дозволю цьому тягарю збити мене.