
Нижче наведено текст пісні If She Knew , виконавця - Lemar з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lemar
She says I never listen and I’m not attentive to her emotions
I say she’s got tunnel vision, only sees it her way
So we never can work it out
She’s all ready to give up and move on, I don’t think she knows
How I wish sometimes she could read my mind
If she knew how bad I wanna make this work
How my love belongs to her
She wouldn’t be able to walk away
If she knew how bad I gotta have her close
If I ever let her go, I wouldn’t make it a single day
She would never have to ask again
If she knew how bad
I’ve got it
Gotta find a way to tell her how I feel before it is over
I guess I could have done things better
I never should have let things get this far
She’s all ready to give up and move on
I don’t think she knows
How I wish sometimes she could read my mind
The thought of losing her because I did something wrong
I guess I should have been there whenever she needed someone
It’s a feeling that I know would kill me, cause
She’s my heart, my soul, my love
I would never give her up
If she knew how bad
How bad I really love her
How bad, how bad
If she only knew how
How bad I really love her
I just can’t live without her
If she knew how bad
If she knew how bad
Вона каже, що я ніколи не слухаю й не уважний до її емоцій
Я кажу, що вона має тунельний зір, бачить це лише по-своєму
Тож ми ніколи не вдасться вирішити це
Вона вся готова здатися і йти далі, я не думаю, що вона знає
Як би я іноді хотів, щоб вона читала мої думки
Якби вона знала, як погано, я хотів би зробити це
Як моя любов належить їй
Вона не змогла б піти
Якби вона знала, як погано, я мав би мати її поруч
Якщо я коли відпущу її, я не встигну ні одного дня
Їй більше ніколи не доведеться просити
Якби вона знала, як погано
Я отримав його
Треба знайти спосіб розповісти їй, що я відчуваю, поки це не закінчиться
Здається, я міг би зробити речі краще
Я ніколи не повинен був дозволяти цьому зайти так далеко
Вона готова здати і йти далі
Я не думаю, що вона знає
Як би я іноді хотів, щоб вона читала мої думки
Думка про те, щоб втратити її, тому що я зробив щось не так
Напевно, я мав бути поруч, коли їй хтось знадобився
Це відчуття, яке, я знаю, вб’є мене, тому що
Вона моє серце, моя душа, моя любов
Я б ніколи не відмовився від неї
Якби вона знала, як погано
Як сильно я дійсно люблю її
Як погано, як погано
Якби вона тільки знала як
Як сильно я дійсно люблю її
Я просто не можу жити без неї
Якби вона знала, як погано
Якби вона знала, як погано
Lemar • 2015
Lemar • 2015
Lemar • 2015
Lemar • 2015
Lemar • 2015
Lemar • 2015
Lemar • 2015
Lemar • 2015
Lemar • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди