
Нижче наведено текст пісні Come Alive , виконавця - LED Monster з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
LED Monster
There’s something 'bout you that coin my eye
There’s something so true that’s a lie
And I don’t believe in love first sight
But I can’t deny this thing I found
I’m not sayin', that you will change my life
But what I’m sayin' is, you make me come alive
I’m not sayin', that you are just my type
But what I’m sayin' is you make me come alive (Ouhou)
I rather be in this state of mind (Yeah, ouhou)
I rather be in this state of mind
You walk like a queen, you rule my mind
Nothing more to feel, with you I’m done
And I don’t believe, in love first sight
But I can’t deny, this thing I found
I’m not sayin', that you’ll change my life
But what I’m sayin' is, you make me come alive
I’m not sayin', that you are just my type
But what I’m sayin' is, you make me come alive (Ouhouhou)
I rather be in this state of mind (Ouhou)
I rather be in this state of mind
(I rather be in this state of mind)
I rather be in this state of mind (Hey hey)
I I rather be in…
You come alive (Ouhou)
I rather be in…
You make me come alive
Є щось у тобі, що привертає мій погляд
Є щось настільки правдиве, що є брехнею
І я не вірю в кохання з першого погляду
Але я не можу заперечувати те, що знайшов
Я не кажу, що ти зміниш моє життя
Але я кажу, що ти змушуєш мене оживати
Я не кажу, що ти просто мій тип
Але я кажу, що ти змушуєш мене оживати (Ouhou)
Я краще буду в такому стані розуму (Так, оухоу)
Я краще буду в такому стані розуму
Ти ходиш як королева, ти керуєш моїм розумом
Більше нічого відчувати, з тобою я закінчив
І я не вірю, у кохання з першого погляду
Але я не можу заперечити, цю річ я знайшов
Я не кажу, що ти зміниш моє життя
Але я кажу, що ти змушуєш мене оживати
Я не кажу, що ти просто мій тип
Але я кажу, що ти змушуєш мене оживати (Ouhouhou)
Я краще буду в такому стані розуму (Ouhou)
Я краще буду в такому стані розуму
(Мені краще бути в такому стані розуму)
Я краще буду в такому стані розуму (Гей, ей)
Я волію бути в...
Ти оживаєш (Ouhou)
Я краще буду в...
Ти змушуєш мене оживати
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди