Lovesick - Leaves

I took the stairs to the 16th floor

and now I´m knocking on your door.

We´ve built an empire of lust

but now everything is crumbling down to dust

you pulled me in and locked the door

and said: you will never leave this floor

Now you throw me back into the fire

and leave me hanging on the wire

When all I want is your love

Bells are ringing above

You say I’m lovesick

and words are only making things worse

Feels like the walls are coming down

And now my head is spinning ´round n round

I´m lost in waves of broken sound

I got to get my feet back to the ground

you pull me in, fold me out

leave me crawling on the ground

Then you sink your teeth into my skin

and leave me all dried up within

All I want is your love

Bells are ringing above

You say I’m lovesick

and words are only making things worse

This insatiable desire

It won´t take me any higher than this

I better look towards a new direction

I´ll go searching for a warm embrace

Я піднявся сходами на 16-й поверх

а тепер я стукаю у твої двері.

Ми побудували імперію пожадливості

але зараз все розсипається на порох

ти затягнув мене і зачинив двері

і сказав: ти ніколи не підеш з цього поверху

Тепер ти кидаєш мене назад у вогонь

і залиш мене висіти на дроті

Коли я хочу лише твоєї любові

Вгорі дзвонять дзвони

Ви кажете, що я закоханий

а слова лише погіршують ситуацію

Відчувається, що стіни падають

І тепер у мене голова крутиться круг-н круг

Я гублюся в хвилях розбитого звуку

Мені потрібно повернути ноги на землю

ви втягуєте мене, витягуєте мене

залиш мене повзати на землі

Тоді ти впиваєшся зубами в мою шкуру

і залиш мене всередині висохнутим

Все, що я хочу — це твоє кохання

Вгорі дзвонять дзвони

Ви кажете, що я закоханий

а слова лише погіршують ситуацію

Це ненаситне бажання

Це не підніме мене нічого вище

Я краще дивлюсь у новому напрямку

Я піду шукати теплих обіймів