Battlefield - Lea Michele

It's easy to fall in love,

But it's so hard to

Break somebody's heart

What seemed like a good idea

Has turned into a battlefield

Once lust has turned to dust and

All that's left's held breath

Forgotten who we first met

What seemed like a good idea

Has turned into a battlefield

We both know it's coming,

Does illusion count for something we hide

The surface tension's gotta break,

One drop is all it takes to flood out this lie

You and I we have to let each other go

We keep holding on but we both know

What seemed like a good idea

Has turned into a battlefield

Peace will come when one of us puts down the gun

Be strong for both of us, no please don't run, don't run

Eye to eye we face our fears

Unarmed on the battlefield

We seemed like a good idea

We seemed like a good idea

No blood

Will spill if we both get out now

Still it's hard to put the fire out

What seemed like a good idea

Has turned into a battlefield

Feelings are shifting like the tide,

And I think too much about the future

What seemed like a good idea

Has turned into a battlefield

We both know it's coming,

Does illusion count for something – we hide

The surface tension's gotta break,

One drop is all it takes to flood out this lie

You and I we have to let each other go

We keep holding on but we both know

What seemed like a good idea

Has turned into a battlefield

Peace will come when one of us puts down the gun

Be strong for both of us, no please don't run, don't run

Eye to eye we face our fears

Unarmed on the battlefield

We seemed like a good idea

We seemed like a good idea

We seemed like a good idea

We seemed like a good idea

Легко закохатися,

Але це так важко

Розбити комусь серце

Що здавалося гарною ідеєю

Перетворився на поле бою

Одного разу хіть перетворилася на порох і

Все, що залишилося, затамували подих

Забули, кого ми вперше зустріли

Що здавалося гарною ідеєю

Перетворився на поле бою

Ми обидва знаємо, що це наближається,

Чи зараховується ілюзія за те, що ми приховуємо

Поверхневий натяг повинен розірватися,

Однієї краплі достатньо, щоб затопити цю брехню

Ми з тобою повинні відпустити один одного

Ми продовжуємо триматися, але обоє знаємо

Що здавалося гарною ідеєю

Перетворився на поле бою

Мир настане, коли один із нас покладе пістолет

Будь сильним для нас обох, ні, будь ласка, не бігай, не бігай

Очі в очі ми стикаємося зі своїми страхами

Без зброї на полі бою

Ми здавалися гарною ідеєю

Ми здавалися гарною ідеєю

Без крові

Проллється, якщо ми обидва вийдемо зараз

Все одно важко загасити вогонь

Що здавалося гарною ідеєю

Перетворився на поле бою

Почуття змінюються, як приплив,

І я занадто багато думаю про майбутнє

Що здавалося гарною ідеєю

Перетворився на поле бою

Ми обидва знаємо, що це наближається,

Ілюзія щось має значення – ховаємось

Поверхневий натяг повинен розірватися,

Однієї краплі достатньо, щоб затопити цю брехню

Ми з тобою повинні відпустити один одного

Ми продовжуємо триматися, але обоє знаємо

Що здавалося гарною ідеєю

Перетворився на поле бою

Мир настане, коли один із нас покладе пістолет

Будь сильним для нас обох, ні, будь ласка, не бігай, не бігай

Очі в очі ми стикаємося зі своїми страхами

Без зброї на полі бою

Ми здавалися гарною ідеєю

Ми здавалися гарною ідеєю

Ми здавалися гарною ідеєю

Ми здавалися гарною ідеєю