
Нижче наведено текст пісні Someone Is Missing , виконавця - Lazarus з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lazarus
Yo, I’d like to dedicate this to someone I catch myself thinking about
Someone who should’ve been here today
Someone who my family and I should’ve met but never did
Someone who’s missing
Now I don’t know how to start this, I know we really don’t know each other
But your mom is my mom, yea that’s right, I’m your older brother
And no we never met, and I never even really knew that you left
I was only 9 years old, unaware that mom wept
I wasn’t really old enough to contemplate death
And as time went by, I didn’t realize or care still
Whenever the fam was together having a good time
There should’ve been one more chair filled
I guess heaven couldn’t wait
We never heard your voice, or seen your face
Never got to hear ‘it's a boy, it’s a girl', never got to hear how much u
weighed
You left us before you could meet us.
Why did it have to be?
If God had let you out the womb, there’d be one more face in these pictures of
our family
Nevertheless I’m excited for the day, I’m where you are, and I finally get to
meet you
& I can only pray our sister’s follow Christ, so that one day you could meet
them too
Someone is missing
Someone is missing
And though we never met, when our families together I’ll never forget that
Someone is missing
Someone is missing
I guess Heaven couldn’t wait for you to go home, it really hurts to know that
Someone is missing…
Sometimes we don’t understand.
The big picture just isn’t clear
The ones we love disappear, while we live in a broken sinful world filled with
tears
I think about 99, you would’ve been 15 this year
Would’ve been your own person, with likes and hates, with love and pain,
with dreams and fears
Lord no matter what you choose, I pray that we worship you
Even if it hurts, especially when it hurts, it’s extremely crucial that we turn
to you
In you is our strength, help us trust in your promises
Believe you restore, fall to our knees, never doubt you, striving to live in
Godliness
And though it’s painful now, the good news should make us feel warm inside
One day Christ is returning for those who love Him and will wipe every tear
from their eyes
There will be no more death, no more hurt, no more pain
There’s hope in Christ for you, if you trust in Him, one day the old things
will pass away
So if someone is missing
If someone is missing
Though it seems hopeless, there’s hope in Jesus, God heals the broken
Someone is missing
Someone is missing
One day we’ll finally meet, but til then, I’ll remember this, that
Someone is missing
God, thank you that you are a father
We pray for those who are missing
And we pray for those Lord God, who would be coming in the future
That they would make it out of their mother’s womb
And they would make it into our church family
I invite you Holy Spirit, to rest heavily upon your people
And then to compel our hearts to rejoice in hope of the gospel of Jesus Christ
In whose name we pray, amen
Someone is missing
Someone, someone
Так, я хотів би присвятити це комусь, про кого я думаю
Хтось, хто мав бути тут сьогодні
Когось, кого моя сім’я і я повинні були зустріти, але ніколи
Хтось пропав
Тепер я не знаю, як це почати, я знаю, що ми справді не знайомі
Але твоя мама моя мама, так, це так, я твій старший брат
І ні, ми ніколи не зустрічалися, і я навіть не знав, що ти пішов
Мені було всього 9 років, я не знав, що мама плакала
Я не був достатньо дорослим, щоб думати про смерть
І час минав, і я все ще не усвідомлював і не хвилювався
Щоразу, коли сім’я проводила час разом
Мав бути заповнений ще один стілець
Мені здається, що небо не могло чекати
Ми ніколи не чули твого голосу й ніколи не бачили твого обличчя
Ніколи не чув "це хлопчик, це дівчинка", ніколи не чув, скільки ти
зважений
Ви покинули нас, перш ніж зустріти нас.
Чому це мало бути?
Якби Бог випустив тебе з лона, на ціх фотографіях було б ще одне обличчя
Наша сім'я
Проте я схвильований цей день, я там, де ви, і я нарешті досягаю
зустрітися з вами
І я можу лише молитися, щоб наша сестра наслідувала Христа, щоб одного дня ви могли зустрітися
їх теж
Хтось пропав
Хтось пропав
І хоча ми ніколи не зустрічалися, коли наші сім’ї будуть разом, я ніколи цього не забуду
Хтось пропав
Хтось пропав
Гадаю, Небеса не могли дочекатися, поки ти поїдеш додому, мені справді боляче знати, що
Когось не вистачає…
Іноді ми не розуміємо.
Велика картина просто не ясна
Ті, кого ми любимо, зникають, а ми живемо в зламаному гріховному світі, наповненому
сльози
Я думаю, що приблизно 99, цього року тобі було б 15
Був би своєю особою, з симпатією та ненавистю, з любов’ю та болем,
з мріями і страхами
Господи, що б ти не вибрав, я молюся, щоб ми поклонялися Тобі
Навіть якщо це болить, особливо коли болить, надзвичайно важливо, щоб ми звернулися
тобі
У вас наша сила, допоможіть нам довіряти вашим обіцянкам
Віримо, що ви відновлюєтеся, падайте на коліна, ніколи не сумнівайтеся в собі, прагнучи жити
Побожність
І хоча зараз це боляче, хороші новини повинні змусити нас відчути тепло всередині
Одного дня Христос повернеться для тих, хто любить Його, і витре кожну сльозу
з їхніх очей
Більше не буде ні смерті, ні болю, ні болю
Для вас є надія на Христа, якщо ви довіряєте Йому, колись старі речі
пройде
Тож якщо когось не вистачає
Якщо когось не вистачає
Хоча це здається безнадійним, на Ісуса є надія, Бог зцілює зламаних
Хтось пропав
Хтось пропав
Одного дня ми нарешті зустрінемося, але до того часу я пам’ятатиму це, те
Хтось пропав
Боже, дякую Тобі, що ти батько
Ми молімося за тих, хто зник
І ми молімося за тих Господа Бога, який прийде у майбутньому
Щоб вони вийшли з лона своєї матері
І вони потрапили б у нашу церковну родину
Я запрошую Тебе Святого Духа, щоб важко спочив Твій народ
А потім змусити наші серця радіти надією євангелії Ісуса Христа
В ім’я якого ми молимося, амінь
Хтось пропав
Хтось, хтось
Bizarre, King Gordy, Lazarus • 2019
Lazarus, Lady Legha • 2020
Lazarus • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди