Нижче наведено текст пісні Gotta Find Love , виконавця - Layla з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Layla
Standing at the crossrows,
Don’t know where to go.
Is it this way, is it that way,
So hard for me to know.
There’s a needle in a haystack,
That’s waiting to be found.
And I know that I’ll be searching,
Just as long as it’s around.
What keeps me going,
Is the hope of better times (better times).
When the clouds have disappeared
in the bright sunshine.
I’ve gotta find love,
Gotta find the sweet and precious love.
Gotta find love, baby if your out there, somewhere,
Baby if your out there.
I’ve gotta find love.
First I met a fly-boy,
Then I met a fake.
Then I met another man,
Who was kinda’hard to take.
Just like the saying goes,
Bad things come in 3's.
I’m getting kind of tired lately
of endless maybes.
I’ve gotta find love,
Gotta find the sweet and precious love.
Gotta find love, baby if your out there, somewhere,
Gotta find love,
Something with the power of heaven above.
Gotta find love, baby if your out there,
I’ve gotta find love.
(echoes)
Got To find love!
Got to find love!
Got to find love!
Got to find love!
I’ve gotta find love,
Gotta find the sweet and precious love.
Gotta find love, baby if your out there, somewhere,
Gotta find love,
Something with the power of heaven above.
Gotta find love, baby if your out there, somewhere.
(Repeat until fade)
Стоячи на перехрестях,
Не знаю, куди піти.
Чи це туди, це туди,
Мені так важко знати.
У копиці сіна є голка,
Це очікує, щоб його знайшли.
І я знаю, що буду шукати,
Поки воно поруч.
Що змушує мене рухатися,
Це надія на кращі часи (кращі часи).
Коли хмари зникли
на яскравому сонці.
Я маю знайти кохання,
Треба знайти солодке і дорогоцінне кохання.
Треба знайти кохання, дитино, якщо ти десь там,
Дитина, якщо ви там.
Я маю знайти кохання.
Спочатку я зустрів хлопчика-мухи,
Потім я зустрів підробку.
Потім я зустрів іншого чоловіка,
Кого було важко прийняти.
Як то кажуть,
Погані речі приходять через 3.
Останнім часом я трохи втомився
нескінченних можливостей.
Я маю знайти кохання,
Треба знайти солодке і дорогоцінне кохання.
Треба знайти кохання, дитино, якщо ти десь там,
Треба знайти кохання,
Щось із силою небес угорі.
Треба знайти кохання, дитино, якщо ти там,
Я маю знайти кохання.
(відлуння)
Треба знайти кохання!
Треба знайти кохання!
Треба знайти кохання!
Треба знайти кохання!
Я маю знайти кохання,
Треба знайти солодке і дорогоцінне кохання.
Треба знайти кохання, дитино, якщо ти десь там,
Треба знайти кохання,
Щось із силою небес угорі.
Треба знайти кохання, дитино, якщо ти десь там.
(Повторити до згасання)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди