
Нижче наведено текст пісні Teardrops , виконавця - Laura Rizzotto з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Laura Rizzotto
I hate to admit but
I still hope that you’ll
Walk through my door
It’s hard to think about it
Knowing that you don’t
Think about me anymore
And I’ll drink all the wine that I have tonight
Until I feel numb
And I’ll get some sleep
But in the morning I’m waking up
With teardrops all over my pillow
I know it won’t be the last time
That I’ll miss you
Tick tock, you kissed me and time stopped
Why open a door when your heart was locked
For anyone new?
It wasn’t for too long
But did it ever mean anything to you at all?
‘Cause I know for a second
I truly believed that I was free to fall
I didn’t realize, when you held me tight
We were not on the same page
I guess I’ll be fine, but late at night
I’m awake
With teardrops all over my pillow
I know it won’t be the last time
That I’ll miss you
Tick tock, you kissed me and time stopped
Why open a door when your heart was locked
For anyone new?
And while you don’t know the way you feel
The pain will make me sure that it was real
Did you ever take the time heal?
Did you ever cry?
Did you ever find?
With teardrops all over my pillow
I know it won’t be the last time
That I’ll miss you
Tick tock, you kissed me and time stopped
Why open a door when your heart was locked
For anyone new?
Мені неприємно визнавати, але
Я все ще сподіваюся, що ви це зробите
Пройдіть крізь мої двері
Важко про це думати
Знаючи, що ти ні
Думайте про мене більше
І я вип’ю все вино, яке маю сьогодні ввечері
Поки я не відчуваю заціпеніння
І я трохи посплю
Але вранці я прокидаюся
Із сльозами по всій подушці
Я знаю, що це буде не в останній раз
Що я буду сумувати за тобою
Тік-так, ти поцілував мене і час зупинився
Навіщо відкривати двері, коли твоє серце було замкнене
Для когось нового?
Це було не надто довго
Але чи означало це взагалі щось для вас?
Тому що я на секунду знаю
Я справді вірив, що вільний впасти
Я не розумів, коли ти міцно тримав мене
Ми не були на одній сторінці
Мабуть, я буду добре, але пізно ввечері
Я не сплю
Із сльозами по всій подушці
Я знаю, що це буде не в останній раз
Що я буду сумувати за тобою
Тік-так, ти поцілував мене і час зупинився
Навіщо відкривати двері, коли твоє серце було замкнене
Для когось нового?
І поки ви не знаєте, як почуваєтеся
Біль дозволить мені переконатися, що це справжнє
Ви коли-небудь витрачали час на лікування?
Ви коли-небудь плакали?
Ви коли-небудь знайшли?
Із сльозами по всій подушці
Я знаю, що це буде не в останній раз
Що я буду сумувати за тобою
Тік-так, ти поцілував мене і час зупинився
Навіщо відкривати двері, коли твоє серце було замкнене
Для когось нового?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди