Midnite Blue - Laura Nyro

Midnite blue

You make me laugh

You make me tremble

But I’m as strong as you

Midnite blue

Midnite blue

You’re funny

And I like you too

Shy, sly, gypsy high now

You could touch the sky now

Midnite blue

There’s smoke in the kitchen

Shrimps curled

The sun on black velvet

And high stars

At the bottom of the world

Smile all you want

But you know

That I’m fine

In the warm hands

Of midnite blue

Now the river music haunts me

Its spirit calling me

Where’s my midnite blue?

I need his melody

Oh, midnite blue

Where are you?

Oh, midnite blue

Come to me

Oh, midnite blue

I need your melody

I need your melody

I need the rhythm of your melody

'cause I love you

Midnite blue

Мідніт синій

Ти змушуєш мене сміятись

Ти змушуєш мене тремтіти

Але я такий же сильний, як і ти

Мідніт синій

Мідніт синій

Вам смішно

І ти мені теж подобаєшся

Сором'язливий, лукавий, циган високий тепер

Тепер ти можеш торкнутися неба

Мідніт синій

На кухні дим

Креветки згорнулися

Сонце на чорному оксамиті

І високі зірки

На дні світу

Посміхайся як хочеш

Але ти знаєш

що у мене все добре

У теплих руках

Середнітно-блакитний

Тепер річкова музика переслідує мене

Його дух кличе мене

Де мій мідній синій?

Мені потрібна його мелодія

О, середній синій

Ти де?

О, середній синій

Йди до мене

О, середній синій

Мені потрібна твоя мелодія

Мені потрібна твоя мелодія

Мені потрібен ритм твоєї мелодії

тому що я люблю тебе

Мідніт синій