Нижче наведено текст пісні Homecoming Queen , виконавця - Laura Bell Bundy з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Laura Bell Bundy
I’ve always been a little left of the middle
But right where I belong
So many things to see, never one to settle
If you were a hat I’d try you on
I’ve never been shy
My heart don’t lie
Been livin' on the right side of wrong
I don’t worry 'bout this, don’t worry 'bout that
I worry 'bout where I am, not where I’m not at
I may talk too much but I say what I mean
I ain’t worried 'bout me, ain’t worried 'bout you
I worry 'bout what I can, not what I can’t do
I never needed to be the homecoming queen
When I was five, I’d play dress up
And hook up Barbie with GI Joe
Now that I’m older, I must fess up
I miss those days when I’m alone
You can call me strange
And I may never change
But I think I’m happy so
I don’t worry 'bout this, don’t worry 'bout that
I worry 'bout where I am, not where I’m not at
I may talk too much but I say what I mean
I ain’t worried 'bout me, ain’t worried 'bout you
I worry 'bout what I can, not what I can’t do
I never needed to be the homecoming queen
Just me and Norma Jean, doing our own thing
Making our own heaven
I may not get my way but I will be okay
I still count my blessings
I don’t worry 'bout this, don’t worry 'bout that
I worry 'bout where I am, not where I’m not at
I may talk too much but I say what I mean
I ain’t worried 'bout me, ain’t worried 'bout you
I worry 'bout what I can, not what I can’t do
I never needed to be the homecoming queen
Never needed to be the homecoming queen
Я завжди був трохи ліворуч від середини
Але саме там, де я належу
Так багато речей на побачити, а жодного не залагодити
Якби ти був капелюхом, я б тебе приміряв
Я ніколи не був сором'язливим
Моє серце не бреше
Жили по праву сторону від неправильного
Я не хвилююся про це, не хвилюйтеся про те
Мене хвилює те, де я є, а не те, де мене немає
Я можу занадто багато говорити, але я говорю те, що маю на увазі
Я не хвилююся про себе, не хвилююся про тебе
Мене хвилює те, що я можу, а не те, що я не можу зробити
Мені ніколи не потрібно було бути королевою повернення додому
Коли мені виповнилося п’ять, я грав у одягання
І з’єднайте Барбі з GI Joe
Тепер, коли я старший, я повинен зізнатися
Я сумую за тими днями, коли я один
Ви можете назвати мене дивним
І я може ніколи не змінитися
Але я думаю, що я щасливий
Я не хвилююся про це, не хвилюйтеся про те
Мене хвилює те, де я є, а не те, де мене немає
Я можу занадто багато говорити, але я говорю те, що маю на увазі
Я не хвилююся про себе, не хвилююся про тебе
Мене хвилює те, що я можу, а не те, що я не можу зробити
Мені ніколи не потрібно було бути королевою повернення додому
Лише я і Норма Джин, робимо свою справу
Створення власного раю
Можливо, я не досягну свого, але я буду в порядку
Я досі рахую свої благословення
Я не хвилююся про це, не хвилюйтеся про те
Мене хвилює те, де я є, а не те, де мене немає
Я можу занадто багато говорити, але я говорю те, що маю на увазі
Я не хвилююся про себе, не хвилююся про тебе
Мене хвилює те, що я можу, а не те, що я не можу зробити
Мені ніколи не потрібно було бути королевою повернення додому
Ніколи не потрібно було бути королевою повернення додому
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди