Designated Drunk - Laura Bell Bundy

Yeah, I went to a party with my baby by my side

Before the night was over

Well, we had a little fight

Walkin' to the car, I said «Honey don’t you think

I’m gonna have to drive us home, You’ve had too much to drink?»

Get in the trunk, You’re Designated Drunk

Get in the trunk, the Designated Drunk

I said, if you get behind the wheel, we won’t get very far

'Cause the last time that this happened, well, you threw up in the car…

Now move that spare, and climb in there and don’t you dare talk back!

Put your feet down by those safety flares, your head up by the jack

Get in the trunk, You’re Designated Drunk

Get in the trunk, the Designated Drunk

Finally, got him where I wanted… He was banging from inside

Cause, I hit a couple speed bumps to make sure he was alive!

Made a quick stop at the mini-mart on the way home

How was I to know it was a tow-away zone?!

He’s in the trunk, that designated drunk

He’s in the trunk, that designated drunk

He’s in the trunk, the designated drunk

Так, я пішов на вечірку з дитиною поруч

До того, як закінчилася ніч

Ну, ми трошки посварилися

Підійшовши до машини, я сказав: «Любий, ти не так думаєш

Мені доведеться відвезти нас додому. Ти випив занадто багато?»

Сідай у багажник, ти визнаний п’яним

Сідайте в багажник, Призначений п’яний

Я казав, якщо ви сідете за кермо, ми не зайдемо дуже далеко

Тому що востаннє, коли це сталося, вас вирвало в автомобілі…

Тепер перемістіть цю запаску та залізьте туди, і не смій відповісти!

Опустіть ноги за ці захисні ракети, а голову підніміть до домкрата

Сідай у багажник, ти визнаний п’яним

Сідайте в багажник, Призначений п’яний

Нарешті я дістав його туди, куди хотів… Він стукав зсередини

Тому що я вдарив кільку лежачих машин, щоб переконатися, що він живий!

По дорозі додому швидко зупинився в міні-маркеті

Звідки я міг знати, що це зона для буксирування?!

Він у багажнику, який назвали п’яним

Він у багажнику, який назвали п’яним

Він у багажнику, визначений п’яний