Puede Ser - Las Pelotas, Sebastian Schachtel

Puede Ser - Las Pelotas, Sebastian Schachtel

  • Рік виходу: 2003
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 5:19

Нижче наведено текст пісні Puede Ser , виконавця - Las Pelotas, Sebastian Schachtel з перекладом

Текст пісні Puede Ser "

Оригінальний текст із перекладом

Puede Ser

Las Pelotas, Sebastian Schachtel

Оригінальний текст

No sé si quedan amigos

Ni si existe el amor

Si puedo contar contigo

Para hablar de dolor

Si existe alguien que escuche

Cuando alzo la voz

Y no sentirme sóla

Puede ser que la vida me guíe hasta el sol

Puede ser que el mal domine tus horas

O que toda tu risa le gane ese pulso al dolor

Puede ser que lo malo sea hoy

Naces y vives solo

Naces y vives solo

Naces y vives solo hoy

Voy haciendo mis planes

Voy sabiendo quien soy

Voy buscando mi parte

Voy logrando el control

Van jugando contigo

Van rompiendo tu amor

Van dejándote solo

Naces y vives solo

Naces y vives solo

Naces y vives solo hoy

Algo puede mejorar

Algo que pueda encontrar

Algo que me dé ese aliento

Que me ayude a imaginar

Y yo lo quiero lograr

Y sólo quiero recordar

Y darle tiempo a este momento

Que me ayude a superar

Que me dé tu sentimiento

Puede ser que la vida me guíe hasta el sol

Puede ser que el mal domine tus horas

O que toda tu risa le gane ese pulso al dolor

Puede ser que lo malo sea hoy

Puede ser que la vida me guíe hasta el sol

Puede ser que el mal domine tus horas

O que toda tu risa le gane ese pulso al dolor, al dolor, al dolor, al dolor.

Algo puede mejorar

Algo que pueda encontrar

Que me ayude a imaginar

Y yo lo quiero lograr

Переклад пісні

Не знаю, чи є друзі

Навіть якщо любов існує

якщо я можу на тебе розраховувати

говорити про біль

Якщо є хтось, хто слухає

коли я підвищую голос

І не відчувати себе самотнім

Може бути, життя веде мене до сонця

Може бути, що зло панує у ваших годинах

Або що весь твій сміх прискорює цей пульс до болю

Можливо, сьогодні так погано

Ти народився і живеш один

Ти народився і живеш один

Ти народився і живеш сьогодні один

Я будую свої плани

Я знаю, хто я

Я шукаю свою частину

Я отримую контроль

Вони граються з тобою

Вони ламають ваше кохання

Вони залишають вас у спокої

Ти народився і живеш один

Ти народився і живеш один

Ти народився і живеш сьогодні один

щось можна покращити

щось я можу знайти

Щось, що дасть мені цей подих

допоможи мені уявити

І я хочу цього досягти

А я просто хочу пам'ятати

І приділіть час цій миті

Допоможи мені перебратися

дай мені своє відчуття

Може бути, життя веде мене до сонця

Може бути, що зло панує у ваших годинах

Або що весь твій сміх прискорює цей пульс до болю

Можливо, сьогодні так погано

Може бути, життя веде мене до сонця

Може бути, що зло панує у ваших годинах

Або що весь твій сміх перемагає цей пульс до болю, до болю, до болю, до болю.

щось можна покращити

щось я можу знайти

допоможи мені уявити

І я хочу цього досягти

Інші пісні виконавця:

1

Bombachitas Rosas

Las Pelotas • 2000

2

Eso Que Pasó

Las Pelotas • 2012

3

Cuantas Cosas

Las Pelotas • 2012

4

Cerca de las Nubes

Las Pelotas • 2012

5

Escondido Bajo el Brazo

Las Pelotas • 2012

6

Como el Viento

Las Pelotas • 2012

7

La Cuerda

Las Pelotas • 2012

8

Más de Todo

Las Pelotas • 2012

9

Si la Distancia

Las Pelotas • 2012

10

Quieren Más

Las Pelotas • 2012

11

Que Sea

Las Pelotas • 2012

12

La Vaca y el Bife

Las Pelotas • 1991

13

Levanta Polleras

Las Pelotas • 1991

14

Río Gris

Las Pelotas • 1995

15

Sombras

Las Pelotas • 1994

16

Me Fui

Las Pelotas • 2000

17

Cuando Podrás Amar

Las Pelotas • 2005

18

Como Se Curan las Heridas

Las Pelotas • 2005

19

El Amor Hace Falta

Las Pelotas • 2016

20

Corderos en la Noche

Las Pelotas • 2000

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди