Нижче наведено текст пісні Once in a Lifetime , виконавця - Landon Austin з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Landon Austin
A summer rain is passing over
And it feels like a dream
I could run and look for shelter
But you hold onto me
I’m under your skies
I’m caught in your eyes
Don’t you know you stop the room
And all that I can see is you
I’m standing where the lightning strikes
I know this doesn’t happen twice
You must be my once in a lifetime, in a lifetime
You must be my once in a lifetime
There’s so much that I have told you
But it’s all in my head
Ask me anything you want to
'Cause the answer is yes
I’ll spend my whole life
Just being caught up in your eyes
Don’t you know you stop the room
And all that I can see is you
I’m standing where the lightning strikes
I know this doesn’t happen twice
You must be my once in a lifetime, in a lifetime
You must be my once in a lifetime
So before the storm has passed
I just want to ask
Can we make this moment last?
So before the storm is passed
I just want to ask
Can we make this moment last?
(moment last?)
Don’t you know you stop the room
And all that I can see is you
I’m standing where the lightning strikes
I know this doesn’t happen twice
You must be my once in a lifetime, in a lifetime
You must be my once in a lifetime
Минає літній дощ
І це як сон
Я міг би бігти й шукати притулок
Але ти тримайся за мене
Я під твоїм небом
Я потрапив у твої очі
Хіба ви не знаєте, що зупиняєте кімнату
І все, що я бачу, — це ви
Я стою там, де б'є блискавка
Я знаю, що це не буває двічі
Ти повинен бути моїм раз у житті, на житті
Ти повинен бути моїм раз у житті
Я вам так багато сказав
Але все в моїй голові
Запитуйте у мене все, що хочете
Тому що відповідь так
Я проведу все своє життя
Просто потрапити в очі
Хіба ви не знаєте, що зупиняєте кімнату
І все, що я бачу, — це ви
Я стою там, де б'є блискавка
Я знаю, що це не буває двічі
Ти повинен бути моїм раз у житті, на житті
Ти повинен бути моїм раз у житті
Тож поки буря не пройшла
Я просто хочу спитати
Чи можемо ми зробити цей момент тривалим?
Тож до того, як гроза мине
Я просто хочу спитати
Чи можемо ми зробити цей момент тривалим?
(останній момент?)
Хіба ви не знаєте, що зупиняєте кімнату
І все, що я бачу, — це ви
Я стою там, де б'є блискавка
Я знаю, що це не буває двічі
Ти повинен бути моїм раз у житті, на житті
Ти повинен бути моїм раз у житті
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди