Bridges - Lancaster

I walk along this street and it seems

like that I’m looking for myself in the puddles.

As if I became rain,

I close my eyes and feel the water all over my skin.

Here is the silence again

when I close my eyes,

and here is the rain again,

(then I laugh!), this city got me!

I cross the bridges home,

and see the standing towers,

the rising of a Victorian castle.

I need these bridges to get home,

and feel that I am not hopeless.

This city got me…

I crawled to get here, to make a change,

I cried for leaving home, even though it was my chance.

Oh then the night comes and the cold gets in my bones,

and I’ve been a long time this way…

Here is the silence again

when I close my eyes,

and here is the rain again,

(then I laugh!), this city got me!

I cross the bridges home,

and see the standing towers,

the rising of a Victorian castle.

I need these bridges to get home,

and feel that I am not hopeless.

This city got me…

I’ve been through highs and lows but I feel free.

I feel the fresh air shaking me.

I left everything I had, but baby,

this city got me!

I cross the bridges home,

and see the standing towers,

the rising of a Victorian castle.

I need these bridges to get home,

and feel that I am not hopeless.

This city got me…

Я йду цією вулицею і здається

так я шукаю себе в калюжах.

Неначе я став дощем,

Я заплющую очі і відчуваю воду по всій шкірі.

Ось знову тиша

коли я закриваю очі,

і ось знову дощ,

(потім я сміюся!), це місто мене захопило!

Я проходжу через мости додому,

і побачити стоячі вежі,

поява вікторіанського замку.

Мені потрібні ці мости, щоб повернутися додому,

і відчуваю, що я не безнадійний.

Це місто захопило мене…

Я поповз, щоб потрапити сюди, щоб внести зміни,

Я плакав, покидаю дім, хоча це був мій шанс.

О, тоді настає ніч, і холод проникає в мої кістки,

і я вже давно був таким...

Ось знову тиша

коли я закриваю очі,

і ось знову дощ,

(потім я сміюся!), це місто мене захопило!

Я проходжу через мости додому,

і побачити стоячі вежі,

поява вікторіанського замку.

Мені потрібні ці мости, щоб повернутися додому,

і відчуваю, що я не безнадійний.

Це місто захопило мене…

Я пройшов через злети і падіння, але почуваюся вільним.

Я відчуваю, як мене тремтить свіже повітря.

Я залишив усе, що має, але дитино,

це місто захопило мене!

Я проходжу через мости додому,

і побачити стоячі вежі,

поява вікторіанського замку.

Мені потрібні ці мости, щоб повернутися додому,

і відчуваю, що я не безнадійний.

Це місто захопило мене…