Alla vill till himmelen men ingen vill dö - Laleh
Альбом: Tolkningarna
- Рік виходу: 2011
- Мова: Шведський
- Тривалість: 2:32
Нижче наведено текст пісні Alla vill till himmelen men ingen vill dö , виконавця - Laleh з перекладом
Текст пісні Alla vill till himmelen men ingen vill dö "
Оригінальний текст із перекладом
Alla vill till himmelen men ingen vill dö
Laleh
Оригинальный текст
För man vill ha vad man vill ha å man man vill ha det nu
Och om man ser en möjlighet att få så kvittar det hur
Vildare än djur när det gäller å ta
Och står någon i min väg, ja då smäller det bra
Smäller det bra, då smäller det bra
Refräng
Alla vill till himmelen men få vill ju dö
Man vill kamma in vinningen, men sår inga frön
Alla vill till himmelen men få vill ju dö
Man vill kamma in vinningen, men sår inga frön
För man vill ha vad man vill ha å man man vill ha det nu
Och om man ser en möjlighet att få så kvittar det hur
Vildare än djur när det gäller å ta
Och står någon i min väg, ja då smäller det bra
Smäller det bra, då smäller det bra
Det hela resulterar i en nedåtspiral
Så vi kör en mano-a-mano tills den ene är kvar
Refräng, x2
Alla vill till himmelen men få vill ju dö
Man vill kamma in vinningen, men sår inga frön
Alla vill till himmelen men få vill ju dö
Man vill kamma in vinningen, men sår inga frön
Man vill ha sin bit av kakan, man vill äta den me
Folk vill ta tillbaka, men vägrar att ge
Alla vill till himmelen men x8
Перевод песни
Тому що ти хочеш того, чого хочеш, і хочеш цього зараз
І якщо ви бачите можливість отримати, неважливо, як
Дикіші за тварин, коли справа доходить до лову
І якщо хтось стане на моєму шляху, то це добре
Якщо добре хлопає, значить, добре
Приспів
Усі хочуть потрапити в рай, але мало хто хоче померти
Ви хочете розчесати виграш, але не сіяти насіння
Усі хочуть потрапити в рай, але мало хто хоче померти
Ви хочете розчесати виграш, але не сіяти насіння
Тому що ти хочеш того, чого хочеш, і хочеш цього зараз
І якщо ви бачите можливість отримати, неважливо, як
Дикіші за тварин, коли справа доходить до лову
І якщо хтось стане на моєму шляху, то це добре
Якщо добре хлопає, значить, добре
Все це призводить до низхідної спіралі
Тож ми запускаємо mano-a-mano, поки не залишиться один
Приспів, х2
Усі хочуть потрапити в рай, але мало хто хоче померти
Ви хочете розчесати виграш, але не сіяти насіння
Усі хочуть потрапити в рай, але мало хто хоче померти
Ви хочете розчесати виграш, але не сіяти насіння
Хочеш свій шматок торта, хочеш з’їсти його зі мною
Люди хочуть брати назад, але відмовляються віддавати
Усі хочуть потрапити в рай, крім x8
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди