Deadzone - Ladytron

Through shattered glass there’s headlights

I swear I died and came back to life

Maybe as someone else

For better, for worse, I’m forever changed

Abandoned lives on stereo

Talking all night about what they know

But maybe this horror show

Advice is the price that the people pay

Through shattered glass I see it coming

I can’t hold back, my body’s aching

For this

For this

You ain’t got no right, you ain’t got no right

You are not my saviour

Wake me up tonight, wake me up tonight

Baby I’m in danger

You are not my ride, you are not my ride

I won’t go gently

I don’t like you, I don’t want to

I’ll remind you

You won’t win this fight, you won’t win this fight

I’m the wrong girl on the wrong night

Visions haunt my mind, visions haunt my mind

Wild dreams or an omen?

You ain’t got no right, you ain’t got no right

So don’t coming knocking with your night moves

My resistance is your weakness

Vibrations soar through my bones

Am I a bird now?

Am I atoned?

Maybe.

Or something else

The purr of the flames, I can’t get away

Unnatural world with no echo

Have I become immaterial?

Maybe.

My blood still flows

For better, for worse I’m forever changed

Don’t coming knocking with your night moves

My resistance is your weakness

Крізь розбите скло — фари

Клянусь, я помер і повернувся до життя

Можливо, як хтось інший

На краще, на гірше, я назавжди змінився

Покинуті життя на стерео

Цілу ніч розмовляють про те, що знають

Але, можливо, це шоу жахів

Поради — це ціна, яку платять люди

Крізь розбите скло я бачу, що це наближається

Не можу стриматися, моє тіло болить

Для цього

Для цього

Ви не маєте права, ви не маєте права

Ти не мій рятівник

Розбуди мене сьогодні ввечері, розбуди мене сьогодні ввечері

Дитина, я в небезпеці

Ти не моя поїздка, ти не моя дорога

Я не піду ніжно

Ти мені не подобаєшся, я не хочу

я вам нагадаю

Ви не виграєте цей бій, ви не виграєте цей бій

Я не та дівчина не в ту ніч

Бачення переслідують мій розум, видіння переслідують мій розум

Дикі сни чи прикмета?

Ви не маєте права, ви не маєте права

Тож не стукайте своїми нічними рухами

Мій опір — це ваша слабкість

Вібрації пролітають у моїх кістках

Я зараз пташка?

Чи я спокутований?

Можливо.

Або щось інше

Муркотіння полум’я, я не можу втекти

Неприродний світ без відлуння

Чи став я нематеріальним?

Можливо.

Моя кров досі тече

На краще, на гірше я назавжди змінився

Не стукайте своїми нічними рухами

Мій опір — це ваша слабкість