Нижче наведено текст пісні Sohlabelelu Hosana , виконавця - Ladysmith Black Mambazo з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ladysmith Black Mambazo
You total disgrace
I can’t seem to break
this habit of lies I weave
well I’ve emptied my soul
for a cause that has failed
Corruption is all I crave
I am addicted
Digging out a grave for all to see
I have laid this cross upon my shoulders
There is nothing left for me to say
(CHORUS)
OH here I go again
This life I cannot win
Another black day is rising
OH here I am again
This life is wearing thin
Another black day is rising
In ME!
The damage is done
What a fool I’ve become
I’ve poisoned my mind again
Well I’ve given away another piece of my soul
Deception is all I crave
I am afflicted
Digging out a grave for all to see
I have laid this cross upon my shoulders
There is nothing left for me to say
(CHORUS)
OH here I go again
This life I cannot win
Another black day is rising
OH here I am again
My life is wearing thin
Another black day is rising
In ME!
(guitar solo)
OH here I go again
This life I cannot win
Another black day is rising
OH here I am again
This life I cannot win
Another black day is rising
Rising
In ME!
Ви повна ганьба
Здається, я не можу зламатися
цю звичку брехні я плечу
ну я випорожнив свою душу
за причину, яка не вдалася
Корупція – це все, чого я хочу
Я залежний
Викопування могили, щоб усі бачили
Я поклав цей хрест на свої плечі
Мені більше нічого не сказати
(ХОР)
О, ось я знову
Це життя я не можу перемогти
Настає ще один чорний день
О, ось я знову
Це життя зношується
Настає ще один чорний день
В мені!
Шкода завдана
Яким я дурнем став
Я знову отруїв свій розум
Ну, я віддав ще один шматочок своєї душі
Обман – це все, чого я прагну
Я уражений
Викопування могили, щоб усі бачили
Я поклав цей хрест на свої плечі
Мені більше нічого не сказати
(ХОР)
О, ось я знову
Це життя я не можу перемогти
Настає ще один чорний день
О, ось я знову
Моє життя тоншає
Настає ще один чорний день
В мені!
(соло на гітарі)
О, ось я знову
Це життя я не можу перемогти
Настає ще один чорний день
О, ось я знову
Це життя я не можу перемогти
Настає ще один чорний день
Підйом
В мені!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди